俄罗斯经典戏剧译评系列丛书 海鸥PDF电子书下载

俄罗斯戏剧在世界戏剧舞台上占有重要的位置。在其悠久的发展史中涌现出了无数优秀的戏剧家和作品。本书将从俄罗斯十九世纪著名戏剧家的作品中选出五部经典作品以飨读者。契诃夫是享誉世界的俄国戏剧大师，其作品至今仍是世界各大剧院的保留剧目。《海鸥》是契诃夫于1895年完成的令人耳目一新的现实主义抒情戏剧，剧中阐释了艺术和爱情两大主题。《海鸥》标志着契诃夫已经成为成熟的戏剧革新家。

查看更多关于的内容

一、契诃夫与《海鸥》 1

（一）契诃夫简介 1

（二）关于《海鸥》 3

二、《海鸥》在中国 6

（一）《海鸥》的译介 6

（二）《海鸥》的接受 8

三、《海鸥》新译 14

四、《海鸥》评析 146

（一）论《海鸥》的双线结构 146

（二）《海鸥》的“中国化”阐释 164

查看更多关于的内容