外交口译案例研究PDF电子书下载

本书作为外交口译课程的专业教材，旨在让学生熟悉外交语言和外交口译的特点，掌握中国政府在对外交往中的方针政策及立场态度、对相关事件和问题的准确表述以及外国政府或国际组织对相关问题的看法和表述。本书内容翔实，涵盖面广。全书力求突出大外交的口译特色，涉及我国开展对外关系工作的主要方面，包括中国对外交往中的重要双边关系以及多边外交。公共外交等新的外交形式和安全外交、环境外交等重要外交议题。本书语料真实，时效性强：书中材料均来自各种外交场合，大部分为重要外交演讲内容节选，长度适中，便于操作。

查看更多关于的内容

案例1：胡锦涛在中非合作论坛第五届部长级会议开幕式上的讲话 1

案例2：共创世界和平与发展的美好未来——中国国家主席胡锦涛2010年新年贺词 14

案例3：2011年“两会”温家宝总理答记者问 20

案例4：2012年“两会”温家宝总理答记者问 48

案例5：在十二届全国人大一次会议记者会上李克强记者会 75

案例6：在十二届全国人大二次会议记者会上李克强记者会 99

案例7：2009年12月10日外交部发言人姜瑜举行例行记者会 123

案例8：2010年12月21日外交部发言人姜瑜举行例行记者会 130

案例9：2014年5月22日外交部发言人洪磊主持例行记者会 140

案例10：2014年5月30日外交部发言人秦刚主持例行记者会 147

参考文献 152

查看更多关于的内容