（法）卢梭著；袁筱一译1996 年出版179 页ISBN：7540717459
卢梭的文学作品具有自己鲜明的特色。他崇尚自我，抒发感情，热爱自然，被公认为十九世纪欧洲浪漫主义文学的先驱。这些特色在《漫步遐想录》中表现得比在他的任何其他作品中都更突出。这部作品是他跟自己的心灵亲...
（法）蕾拉·斯利玛尼著；袁筱一译2018 年出版228 页ISBN：9787533951757
《食人魔花园》是2016年龚古尔文学奖获得者蕾拉·斯利玛尼的小说处女作，小说讲述了一个生活在巴黎的女性阿黛尔的故事。阿黛尔和她的丈夫理查拥有着看似幸福的婚姻生活，但貌合神离的婚姻背后是阿黛尔对生活深...
（法）吉拉蒂娜·克勒文；（法）塞巴斯蒂安·谢布莱图；袁筱一译2018 年出版26 页ISBN：7559627706
建议主题词：儿童图画故事。故事描述了几位性格迥异、肤色不同的孩子，他们都有自己独特的小世界：巴勃罗喜欢待在他的小树屋里，听小鸟歌唱；弗朗克和梅利纳正在打造神奇的万能机器；莱奥常常会和小动物交谈；克拉拉......
（法）白兰达·卡诺纳著；袁筱译2015 年出版249 页ISBN：9787567529786
本书由两部随笔集《僭越的感觉》和《欲望之书》组成，体现了两个不可分离的主题：人在生命中无法规避欲望冲击，也无法不追寻自身来源，对欲望的叙述和对身份的再现催生出大量文学艺术作品。创作者切入生命，时而真切...
（法）伊莱娜·内米洛夫斯基著；袁筱一译2006 年出版473 页ISBN：7020054617
本书由《六月风暴》和《柔板》两个部分组成。《六月风暴》描写了二战巴黎被德军占领，许多巴黎人弃城而逃，去南方躲避战争的情景。《柔板》则讲述了二战中一名德国军官和被他占领的法国小镇上的一名法国女人之...
袁筱一著（华东师范大学法语系）2008 年出版230 页ISBN：9787309058260
本书选择了萨特、波伏娃、加缪等九位二十世纪赫赫有名的作家，对他们的作品及其本人作了深入细致的解说。通过作者的剖析，我们不仅能够领略这些开创法国二十世纪文学史乃至思想史辉煌时代的作家的精神风貌，对其...
（法）米兰·昆德拉著；袁筱一译2014 年出版425 页ISBN：9787532766420
《生活在别处》是一个年轻艺术家的肖像画。昆德拉以其独到的笔触塑造出雅罗米尔这样一个形象，描绘了这个年轻诗人充满激情而又短暂的一生，具有“发展小说”的许多特点。在这部作品中，作者对诗人创作过程的分析...
袁筱一主编2013 年出版349 页ISBN：9787310042722
本书系华东师大外语学院的教学科研成果（论文）汇编，全书分个部分展示了该院各语种外语教学工作者在语言教学法、文学批评与赏析、翻译理论与实践等方面的积极探索和经验。由于华东师大是部属师范类高校，因而论文...
（德）沃尔夫·埃布鲁赫著；袁筱一译2013 年出版43 页ISBN：9787550214507
本书是我社出版的启发精选国际大师名作绘本之一，适合3岁以上儿童阅读。我是谁？我为什么在这里？我从哪里来？我为什么……小朋友提出这些看似可爱又有哲理的问题时，大人们都是如何回答他呢？随着孩子生活在这世界......
（法）勒·克莱齐奥（J.M.G.Le Clezio）著；袁筱一译1998 年出版277 页ISBN：7536027214
这是法国当代作家克莱齐奥于1992年出版的一部反映二次大战后，犹太人生活的长篇小说。 小说以小女孩艾斯苔尔和母亲一起去寻找传说中的自己的家园——圣城耶路撒冷的途中的种种遭遇为情节，展示了她以及她的亲...
