（美）睦礼逊编；朱音尔，姚喜明，杨文波校注；游汝杰审订；姚小平，姚喜明丛书主编；杨文波副主编2016 年出版559 页ISBN：7567124431
（英）钟秀芝著；杨文波，黄自然，杨昱华，彭玉康，吴卸耀校注；薛才德审订；姚小平，姚喜明丛书主编；杨文波副主编2017 年出版803 页ISBN：9787567123861
《西蜀方言》（Western Mandarin,or the Spoken Language of Western China）是清朝末期由中国内地会（China Inland Mission）传教士钟秀芝（Adam Grainger）编著，上海美华书馆（Shanghai:American Presbyterian Mission ...
姚喜明，张霖欣编著2008 年出版276 页ISBN：7309058321
本书介绍了英语词典学的相关知识，比较全面地介绍了英语词典的发展、分类和使用，阐述了英语词典编纂工作的主要内容。
姚喜明著2009 年出版286 页ISBN：9787811185102
本书为“上海市高校教育高地建设项目”之一，介绍和论述了西方修辞学的发展历史及各个时期的主要修辞学家和主要修辞学研究成果。
冯奇，姚喜明主编2007 年出版712 页ISBN：7811181991
本书为上海大学承担的“上海市高校教育高地建设项目”之一，收录了上海大学外语学院教师为主体的有关外语教学、外国语文化等相关领域的在2007年间的科研论文，内容涵盖文学、翻译、教学、理论探讨及部分学生专...
冯奇，姚喜明主编2006 年出版834 页ISBN：781058846X
本书是上海的志愿者把在一线工作、服务、生活的经验汇编起来，以一问一答的形式编写的一本志愿者的自助读本，让大家的经验共享，并把它献给即将为西部服务的新一届大学生志愿者们，让他们能在前人的基础上少走一些...
姚喜明，张丹华主编；杨静，杨文波副主编2019 年出版457 页ISBN：9787567132283
本书为上海大学国际交流学院2017年召开的”一带一路”背景下的汉语国际教育国际学术研讨会的相关论文集。共收集汉语国际教育领域主题的论文30余篇，分为”一带一路专题研究””国别化汉语专题研究””汉语本...
姚喜明著2006 年出版270 页ISBN：7810589946
本书根据西方修辞理论，借鉴多领域的研究成果，在Brent提出的“阅读即修辞新构”及谭学纯等的接受修辞论的基础上，明确提出了阅读的修辞性问题。作者以传统修辞学的或然性为基点，把西方现代修辞学的同一性、认识...
