陈德彰编著2007 年出版380 页ISBN：7560067581
《翻译辨析》根据北外陈德彰老师曾在《环球时报》开辟的“翻译辨析”专栏结集而成。书中分析了常见的错译、误译和尚需要改进的译文；例子丰富，包括学生常犯错误，报刊所见，以及名家的笔误乃至字典上出现的错误；分...
陈德彰编著2011 年出版265 页ISBN：9787500129301
本书包含两大部分。第一部分探讨了近来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治类词汇、社会热点词及网络流行语等，提供了可以接受的译法，分析了可能出现的误译，从词汇角度探讨了汉语和英语的异同；第二部分收集...
陈德彰编著2015 年出版312 页ISBN：9787513565516
《每天5分钟，告别望文生义如此轻松》收录200余篇短文，分析了英语中常犯的理解错误。本书中的短文风趣易懂，可以帮助读者学会用英语的思维理解英语句子，减少母语的干扰，提高理解的准确度。本书适合中级以上的英语...
新世纪应用型高等教育教材编审委员会组编；田中彰，河红光主编；周婷婷，潘静惠副主编2011 年出版174 页ISBN：9787561166550
本教材是应用型本科日语专业三年级的听力教材。共15课，每课由听文章、听会话、练习三部分组成。根据内容和难易程度，还设有文型解析和课后小知识。文章选材贴近生活，有利于在练习听力的同时多了解日本事情。练...
（日）平川彰译；庄昆木，后浪图书出品2018 年出版592 页ISBN：9787559621535
本选题已通过重大选题备案，出版管字（2017）2061号。《印度佛教史》一书是卓越的日本佛教学者平川彰先生论述印度佛教的通史类著作，内容详尽，叙述简洁，广泛综合东西方印度佛教研究成果。其论理分明，剖析层层深入，......
陈德彰，申雨平，傅梦媛等编著2009 年出版152 页ISBN：9787560088501
本书为全国外语翻译证书考试二级笔译考试的指定教材。全国外语翻译证书考试（NAETI）由教育部考试中心和北京外国语大学合作举办，是专门针对广大翻译从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试。本书分为英...
