热词新语翻译谭

本书包含两大部分。第一部分探讨了近来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治类词汇、社会热点词及网络流行语等，提供了可以接受的译法，分析了可能出现的误译，从词汇角度探讨了汉语和英语的异同；第二部分收集了13篇汉语时文的英译，对翻译难点进行详尽解析，并配以参考译文，能够帮助读者提高翻译实务能力，顺利备考全国翻译证书考试。