（法）Alexandre Dumas fils原著；王瑞改写 王瑞翻译2004 年出版407 页ISBN：7224067458
本书描写了一个从农村来到巴黎不幸沦为妓女的玛格丽特与资产阶级子弟亚芒相爱，玛格丽特决心与妓女生活一刀两断和亚芒共同生活，但却遭到亚芒父亲的坚决反对，玛格丽特为了成全他人的幸福和亚芒的前途，忍痛牺牲自...
（美）雷·布拉德伯里著；王瑞徽译2013 年出版269 页ISBN：9787511827418
雷·布拉德伯里是举世公认的最伟大的科幻小说大师，他的小说被超过1000所美国学校选为教材或推荐读物，其本人获得过美国短篇小说界的奥斯卡奖——欧亨利奖等。本书是其著名的短篇小说集，包括荒原、万花筒、放逐...
王瑞著2008 年出版286 页ISBN：9787500475781
本书通过对汉、英两种语言称谓系统的比较和对现有主要莎剧译本中各类称谓处理方式的比较，吸收莎剧称谓和汉语称谓研究方面的成果，讨论了莎剧中各类称谓的社会语用意义及翻译原则。...
王瑞祥著2006 年出版402 页ISBN：7308048772
本书以作品生产理论为基石，从文学创作和儿童文学的一般原理入手，对儿童文学创作的诸方面作系统的论述，并对儿童文学几种主要文体——诗歌、童话、小说的创作进行了单独探讨，在很多方面有其独道的见解。...
（美）约翰·狄克森·卡尔著；王瑞徽译2011 年出版225 页ISBN：9787546368399
一位陌生人闯进庄园，宣称自己才是庄园主的继承人，而原来的庄主是彻头彻尾的骗子，就在通过指纹确定身份，结果即将揭晓的时候，约翰死在了水池旁，没人接近他，但他却突然将双手高举过头，往外一甩后倒地死亡，死因......
