（法）赛莱斯科维奇（Seleskovitch，Danica），（法）勒德雷尔（Lederer，Mariance）著；孙慧双译1992 年出版305 页ISBN：7561901607
（法）赛莱斯科维奇（Seleskovitch，Danica）著；黄为忻，钱慧杰译1992 年出版136 页ISBN：7805147280
（法）赛莱丝科维奇（D.Seleskovitch）著；孙慧双译1979 年出版172 页ISBN：9017·42
本书原名:l'interpretedanslesconferencesinternationales
（法）塞莱斯科维奇，（法）勒代雷著；闫素伟，邵炜译2011 年出版340 页ISBN：9787500128649
本书精辟阐述法语翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。为愿意当翻译、愿意教授翻译的人指出一条与成见大相径庭的道路：如何学习和教授翻译，如何使学习翻译的...
（法）D.塞莱斯科维奇，M.勒代雷著2007 年出版415 页ISBN：9787500117742
本书精辟地阐述了翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。本书介绍的翻译的方法是：捕捉话语的意思，把讲话者的思想变成自己的思想，再用译入语重新表达这一思想，.....
（美）艾梅霞（Martha Avery）著；（俄）阿列克赛·季列维奇（A.Gilevich）译2005 年出版227 页ISBN：7508506499
本书介绍中俄之间以茶叶贸易为主的一条商路——茶之路的兴起、发展和衰落。
（法）吕西安·马尔松（Lucien Malson），（法）克里斯谦·贝莱斯特（Christian Bellest）著；管震湖译1998 年出版202 页ISBN：7100021618
