丁清梅著2014 年出版179 页ISBN:9787506836906
本书主要内容包括:语言、文化与翻译阐述;中西方文化之间的差异对比分析;翻译及其常用技巧;文化与翻译的问题,并就中西文化差异与翻译做了具体分析。本书试图从中西方文化背景差异的角度来研究翻译,抓住了翻译的.....
刘宓庆著2019 年出版505 页ISBN:9787500159421
本书立论于中西译学的对比,建基于语言文化历史分析。一方面,探讨了中国的翻译传统、翻译理论的中国价值体现,其中重点讨论了严复的翻译思想及墨家思想对译学研究的启示,提出中国译学的建设必须重视“反思—超越...
陈凌著2014 年出版186 页ISBN:9787502387594
本书以中西方音乐活动为研究对象,主要从音乐心理学的角度展开论述。简要介绍了音乐心理学的学科性质和研究对象;对中国古代音乐心理学思想、西方音乐心理学发展进行了比较和分析,同时对中西方现当代音乐心理学...