Mark Twain原著；赵团结翻译；刘文俊主编2005 年出版314 页ISBN：7801792432
本书节选部分经典英文名著，并以英汉对照的形式帮助读者阅读欣赏。
（清）冒襄著，（德）中华兹译2009 年出版151 页ISBN：9787560078229
本书为清代学者冒襄撰写的纪念其爱妾董小宛的文章，配有德国汉学家史华慈翻译的德文和插图。
（古罗马）西塞罗著2011 年出版232 页ISBN：9787208098527
本书是古罗马哲学家西塞罗畅谈老年和友谊的经典著作。文中，西塞罗赞美老年，给予老年很高的评价和地位，又为我们指出了友谊的真谛，以及他对友谊的独特主张，言之灼灼。...
关晓薇，高鹏主编；陶源，王倩，周晓霞副主编；韩芳，张力升编2012 年出版189 页ISBN：9787561170632
本书精选英语美文50篇，全书按天使篇和魔鬼篇分类，天使篇又分为奉献天使、爱心天使、宽容天使等。魔鬼篇又分为妒忌恶魔、冲动恶魔等。全书中英文对应，每篇文章有中文段落提炼文章精华。...
（英）Ambrose Bierce著；张媛，赵雪，黄嘉正编译2006 年出版226 页ISBN：7508330692
本书利用各种寓言形式来讽刺当时作者所处社会的各种问题。
薛晨钟摄；鲁海撰；梁红，皱卫宁译2011 年出版511 页ISBN：7543673002
本书收入青岛老城区有典型意义的150余处老建筑、老院子等历史图片，以及作者近几年新拍摄的青岛老建筑照片1000余幅。每座建筑均配有中英文对照的资料介绍。...
（英）海伦·凯勒（HelenKeller）著2009 年出版197 页ISBN：9787540220761
本书精心编选了经典的英语原文内容丰富，生动有趣，新颖，难度适中。译文语言流畅、通俗易懂。
