文军主编2009 年出版971 页ISBN:9787811248036
本书将1902年~2007年中国翻译理论著作的相关情况汇编在一起,计757部,按年代编排,每本书列出基本信息、内容简介及该书目录。
常玉田著2010 年出版399 页ISBN:9787811347005
本书采纳了纠错的思路进行展开,把作者在教学过程收集到的典型错误现象摆出来讨论。
叶子南著(美国加州蒙特瑞国际研究学院)2001 年出版383 页ISBN:7302048061
本书介绍翻译理论的基本概念,技巧,对比语言文化,以及作为实践的单元。