陈新主编；王丹阳等编著1999 年出版519 页ISBN：7301036388
本书完全不同于以往教材以词、语、句翻译为探讨对象的做法。作者从全新的角度——文体的角度，以文体为内容，以文体为对象，分别详述了应用文、新闻、广告、科技和文学这五大类文体的语言文字特点及其翻译方法，具...
曹玉泉，路庆云主编2004 年出版258 页ISBN：7310021037
本书是针对现行全国高职、高专、成教英语应用能力考试中“英译中”部分编写而成，提供大量与统考题型、难度相仿的习题及其参考答案。
李清华主编；杨植，吴让科副主编2012 年出版214 页ISBN：9787510037177
本书共分14章，分不同的翻译主题来展开详细的探讨。包括翻译概论，不同的翻译技巧或主题，总结的附录内容，选编的内容较全面、实用，注重医学英语翻译的实用性，既做到全面涵盖知识范围，又突出局部重点难点，适合广......
宋红波，朱明炬，吴万伟，殷燕，耿殿磊，方庆华，吕鸣，李金云，李敏慧，杨锐，陈英，陈佳媚，陈涛，官德华，姚刚2016 年出版364 页ISBN：9787302424345
本教程以文体学、翻译学相关理论为指导，系统分析包括科技文体、旅游文体、经贸文体、法律文体、新闻文体等在内的十余种英、汉实用文体的语言特点，教授学生如何在英、汉互译时再现这些文体特点，以便译出高质量...
安菊梅主编2006 年出版145 页ISBN：7562436282
本书是一本通过对中西文化差异比较来讲解翻译技巧的中高职教材。其内容难度适中，且实例较多，方便学生更好更直接地揣摩学习。从旅游到美食，从演讲到节日，该书翻译内容涉及到现实生活的方方面面。读者在感受文化...
王国凤编著2014 年出版243 页ISBN：9787308137072
本教材为综合性基础翻译教程，针对本科生从事一般性翻译活动、英语专业八级翻译训练、大学外语拓展翻译训练而编写。理论与实践相结合，运用文体学和功能翻译理论，精讲精练；涵盖面广，突出实用性，包括各种常用文体.....
孙信伟，孙万彪主编；孙信伟，孙万彪，孙黎，鲍晓英编2004 年出版237 页ISBN：7810951173
本书是供参加英语中级口译资格证书考试的应试者编写的配套辅导用书。
萧安溥，李郊编著2017 年出版351 页ISBN：9787562486343
本书共十八章，分别讲述了学生应该掌握的翻译的基本常识、基本理论、理解和表达各环节的方法和技巧， 以及科技、社科、文学等不同文体的翻译。本教材使用对象为大学本科三年级或四年级英语专业的学生或具有同...
