叶荣鼎编著2012 年出版263 页ISBN:9787533754167
本书旨在帮助日语学习者在翻译能力上的培养和提高,本书内容丰富,取材广泛,详细的讲解和指导令日语语篇翻译的学习变得有效而迅速。
张沉香著2008 年出版298 页ISBN:9787810817844
本书系统阐述了功能目的的理论,并在此基础上对应用翻译进行了研究。
杨芙蓉著2018 年出版232 页ISBN:9787517059196
本书创造性地将生态翻译学引入翻译的研究领域,对应用文体的翻译理论与实践进行了探究。本书主要对应用文体翻译的生态学视角下的广告翻译、商标翻译、旅游翻译、科技翻译、新闻翻译、影视翻译、法律翻译,以及...
陈凯华著2018 年出版182 页ISBN:9787502479282
功能翻译理论是以目的法则为主导的翻译标准多元化理论体系,该理论拓宽了翻译理论研究的领域,将功能翻译理论引入英语应用翻译研究,探讨了该理论对翻译翻译研究的指导作用。本书从功能翻译理论的基本概念、功能...
李正栓,孟俊茂编著2009 年出版304 页ISBN:9787544614207
本书为“翻译专业本科生系列教材”的一种,全书论述了机器翻译类型、基于转换的机器翻译理论、基于转换的机器翻译系统、译文处理、计算机辅导翻译等相关知识。...
郭立秋,徐英,骆忠武,王红利编著2017 年出版437 页ISBN:9787501254637
本书包括三方面内容:专题专业知识、语篇基本原理、语篇翻译技巧。第一,就题材而言本书覆盖比较全面,12个热点话题都从概述、术语、句子和语篇四个方面切入。通过从词、句、章到总体描述等不同侧面,使学习者对相...
高亮著2008 年出版222 页ISBN:9787211058334
本书主要讨论澳大利亚专业英语NAATI三级英汉翻译,介绍NAATI及其考试,介绍澳大利亚英汉翻译的特点、标准和要求以及文件翻译的相关理论和技巧。...