孙大雨译2007 年出版572 页ISBN:7544604594
本书将我国文学宝库中的瑰宝——屈原诗选,由孙大雨先生进行了英译,供学习汉语和中国文化的外国人及有一定鉴赏能力的读者鉴赏。
卓振英编译2008 年出版161 页ISBN:9787544606875
本书收入宋词名篇八十首,由韩山师范外语系学术带头人卓振英编、译。
罗家如,周仪编2005 年出版244 页ISBN:7503416815
本书是文艺理论著作。从文学论、外国文学、社会文化、教学研究和阅读鉴赏等几个方面进行了学术探讨。
林学诚编著1994 年出版203 页ISBN:7561108516
本书着重介绍了俄译汉中处理某些词汇和语法现象的一般原则、具体、方法和各种技巧等。