李明编著2007 年出版253 页ISBN：9787307052130
全书共分二十章，每一章包括理论探讨、译例举偶及翻译点评、翻译比较与赏析、翻译练习四个部分。在第二十章之后还根据本书需要增加了一些附录，作为对本书的补充和完善。每一章第一部分的理论探讨，主要讲解与本...
王桂珍主编2002 年出版215 页ISBN：7562317240
《高级汉英／英汉口译教程》分上、下两册，是一本集口译理论与实践为一体，以培养学生汉英、英汉口译能力为主的口译教程。教程以题材为线索，课文与练习内容围绕我国政治、经济、文化、教育、社会、金融、保险、科...
徐家驹编著2014 年出版244 页ISBN：9787040325751
当今中日两国各方面的交流日益密切，为了适应这一新的形势，使中日两国之间的交流更加顺畅，两国关系发展更加健康，减少误会，少走弯路，就必须培养出一大批能够运用中日两种语言进行互译工作的高水平翻译人才。而在.....
郭振兴主编2015 年出版272 页ISBN：9787564092566
太极拳是中国传统文化的奇葩，是中华民族的智慧结晶和宝贵的非物质文化遗产，对人类健康和社会和谐发展做出了特殊贡献，被中国人誉为国粹，被国际友人誉为与中国古代造纸、火药、印刷、指南针四大发明具有同等重大...
（英）O.洛（Ona Low）著；王佩玺，王吉田译注1995 年出版367 页ISBN：7506219956
本书是英国剑桥大学专为非英语国家学生应考剑桥第一证书英语考试而编写的教材，基本难易程度大约相当于我国大学英语自学单科考试的水平，故也可以作为我国大学英语自学单科考试的理想教材。本书是根据听、说、...
中俄文学互译出版项目·俄罗斯文库 知识分子们的那些荒唐事 Б.Б.与其他人
（俄）阿纳托利·格恩里霍维奇·奈曼著；黄晓敏译2018 年出版237 页ISBN：9787300260167
世界分成Б.Б与其他人的世界，这里他学会了模仿其他人的品质。这样的技能结合着他的智商、冒险精神、坚定的目标等，使得他成了一个几乎坚不可摧之人。该小说第一、二部分于1997年在《新世界》杂志首次发表。...
外语学科中青年学者学术创新丛书 中英双向互译中翻译认知过程研究 基于眼动追踪和键盘记录的实证分析
冯佳著2018 年出版470 页ISBN：9787513599573
《中英双向互译中翻译认知过程研究——基于眼动追踪和键盘记录的实证分析》作为科学、系统地探究中英语言双向翻译认知过程的研究，本研究为翻译过程研究提供了来自英汉语言对的实证研究证据。同时，通过对不同...
（美）玛丽安娜·卡尼·戴特斯曼，乔安·克兰德尔著2002 年出版366 页ISBN：7506241463
介绍《美国文化背景》由PrenticeHallRegents出版的第2版《美国文化背景》是一本从社会价值观念的角度来介绍美国社会与文化的教科书，书中附有90年代有关美国社会的各种最新数据、图表及民意测验结果：如合法移...
