古今明编著1997 年出版335 页ISBN:7810462237
古今明,上海市人,1928年毕业于上海市圣约翰大学。五十年代从事处事翻译,1961年起在高校任教,现为解放军国际关系学院英语教授,学院《外语研究》学报副主编。1971年开始从事翻译人员培养工作,所著《实用英汉翻译教...
王立群主编2010 年出版196 页ISBN:9787560097923
本书介绍了多种应用文体的翻译方法,包括计算机英语、经贸英语、体育英语、媒介英语、政论英语、餐饮英语、法律英语等,内容新颖丰富,技巧讲解到位,并附有练习。...
电影字幕英汉翻译理论的对比性研究 以15部流行动画电影双语字幕为例
金卓著2018 年出版463 页ISBN:9787309137033
随着电影制作领域各方面的整体发展,电影字幕翻译从最初的“对屏幕下方呈现的文字的简单翻译”逐步提升到“对人物对话原汁原味的呈现”这样的最高标准。视听翻译领域中的电影字幕翻译吸引了众多专家学者的关...