丘理，侯大升，侯劼编2009 年出版344 页ISBN：9787506453271
本书分为英汉词汇和汉英词汇两部分，内容包括成品鞋名称、脚、楦、鞋靴设计、鞋靴原辅材料、鞋靴部件、制鞋工序、设备与工具等。文中配有鞋靴款式、鞋靴部件、制作工艺及制作工序流程图等插图，清晰直观，便于读...
黄葆同主编2007 年出版521 页ISBN：7122000443
本书第一版出版于1996年，此为第二版。全书补充、修订的高分子词汇公约2万余条，英汉、汉英双向对照词汇总量达47000条。涵盖范围包括高分子化学、高分子物理、高分子加工技术及制品、天然高分子、生物高分子、...
叶鼎铨主编；国家玻璃纤维产品质量监督检验中心，全国玻璃纤维标准化技术委员会编2007 年出版337 页ISBN：7506644134
本词典收录了玻璃纤维、矿物棉的相关词汇和复合材料的部分词汇。词汇来源于国内外的相关专著、杂志、技术文献、产品样本、网页资料和相关专业词典。内容涵盖了原料辅料、玻璃熔制、成纤工艺、产品制造、纺...
沈婷婷编2007 年出版286 页ISBN：7506444755
本书是一部介绍家用纺织品行业术语的双语工具书，收集英汉汉英家用纺织品相关词条近20000条，其中英汉部分按英文字母排序，汉英部分按内容分类排序，分为家用纺织品成品、家用纺织品设计、家用纺织品材料、纺织染...
李迎祥编2006 年出版631 页ISBN：7801034597
本词典是我公司“新编学生实用词典（修订版）”工具书系列之一。该词典参考我国教育部2001年颁布的“新课标”的有关规定，并结合国内各大城市现行语文课本中的具体要求，为满足广大中小学生课堂学习和课外阅读的实...
熊德米著2011 年出版318 页ISBN：9787543876736
本书从英汉法律语言比较、法律翻译原则、法律术语、语句、语篇的翻译以及法律翻译研究的视角对英汉法律翻译进行了诠释，内容详实，分析精辟，是法律翻译领域的一部高质量的学术著作。...
叶子南著2013 年出版384 页ISBN：9787302328131
本书从基本原理讲起，涉及了翻译的最基本的原则与概念，还介绍了常见的翻译技巧和方法，以及广为人知的翻译理论。在书的第二部分，作者将前面介绍的理论付诸实践，通过翻译实践的办法，把理论融入实践，所附的20多篇......
汪福祥，伏力著2003 年出版209 页ISBN：7119031805
本书前言本书选取英美政治、经济、文化、宗教中使用频率较高的词语和概念，配以相关的短文，除介绍词意和背景知识外，还从语言和文化两种角度分析短文中出现的翻译难点。本书包含了在跨文化交流中经常涉及到的文...
彭忍钢著2009 年出版229 页ISBN：9787224090697
本书通过对把两种学科结合起来，把英汉互译理论、技巧和两种语言的对比结合起来，试图启发读者要认识英语和汉语之间的差别，掌握他们各自的特点就需对英汉两种语言和文化等进行对比分析。通过对比分析可以深入理...
刘华文编著2009 年出版227 页ISBN：9787305062346
本书主要以中国现当代文学中具有英译本的小说作为考察对象，根据认知语言学当中的诸如认知语法、语义框架理论、句法理论、认知语义学等分支理论，分别从词语、词组、句子、语篇等层面分析汉英翻译的认知特征，在...
