郭晓春著2018 年出版262 页ISBN:9787516184585
本书主要考察了《楚辞》在英语世界的传播、译介和学术研究情况。在传播部分,以时间为线索,较详细地展现了《楚辞》在英语世界的传播概况,并对《楚辞》在其它国家的传播也进行了概述。在译介部分,主要论述了《楚...
严晓江著2017 年出版248 页ISBN:9787100127592
本书选取杨宪益与戴乃迭、孙大雨、许渊冲、卓振英的《楚辞》英译本为研究对象,以中国传统诗学范畴的“志”“情”“形”“境”“神”为主线,以译本比较与评析为依托,从跨文化、跨时空、跨学科的角度,将翻译学与...
林庚著2005 年出版295 页ISBN:7302122962
本书系林庚先生有关楚辞研究的两种著作——《天问论笺》和《诗人屈原及其作品研究》的合编,为充分反映先生的楚辞研究成果,改为今名。《天问论笺》收录《三读〈天问〉》(代序)、《〈天问〉笺释》、《〈天问〉今...
刘洪波著2016 年出版286 页ISBN:751619140X
鉴于“准确的经典注疏可以拿来当作解释的一种特殊的具体化”,本书从阐释学的视角观照“于楚辞诸註之中,特为善本”的洪兴祖《楚辞补注》。著作主要探寻了洪兴祖感于时政、感于己遇、不满旧注的阐释《楚辞》的...
褚斌杰主编2002 年出版271 页ISBN:7301059221
本书是教育部人才培养模式改革和开放教育试点教材之一。中国文学历史悠久,并有着独具特色的民族形式、美学理想和发展道路。诗歌,是中国文学中产生最早的艺术形式之一,也是中国文学中得到最为充分发展的体裁。...
郑日男编2012 年出版283 页ISBN:9787010106595
本书由四个部分组成:第一部分“楚辞在朝鲜的传播”,阐明了楚辞传到朝鲜的大致时间,简要介绍了朝鲜各个时期文人学者接受楚辞的基本情况;第二部分“楚辞与高丽文学”,主要阐述高丽时期的李奎报、李齐贤、郑梦周等...
黄建荣著2015 年出版325 页ISBN:9787040428247
《《楚辞》训诂史》属于训诂学与楚辞学的交叉学科研究。即在梳理古代《楚辞》训诂产生、发展、成熟全过程的基础上,考察传统训诂学的原则、特点、方法在《楚辞》古注中的运用情况,进而将传统训诂与《楚辞》训...
赵然著2018 年出版301 页ISBN:9787010177649
19世纪末20世纪初西学东渐,在楚辞研究方面,游国恩奠定了现代楚辞学的基础,成为我国现代楚辞学的集大成者。游国恩楚辞学体系的构建包括楚辞学作家论、楚辞学作品论、楚辞学文献论、楚辞学史论。纂义体例是游国...