顾维勇编著2012 年出版323 页ISBN:7118084271
此次作者将对原书中的部分内容进行增删修订,重点修订的部分包括下列内容:概述:增加对翻译理论的阐述。词语的翻译:增加实用文体中复数的翻译。旅游文体翻译:对汉语菜名的翻译按最新研究成果进行核对调整。法律文...
思果著2018 年出版270 页ISBN:9787559802064
本书是《翻译研究》的续作。作者在《翻译研究》出版后的十年里,对翻译又琢磨出不少新的心得。虽然少数话题在前书也曾提过,如代名词、被动语态等,但较此前补充了不少内容,也增加了一些新的翻译要点,如怎样复原英...
(日)友松悦子,(日)福岛佐知,(日)中村かおり著;贾黎黎,黄英兰,北京末名天日语学校教研组译注2013 年出版189 页ISBN:7561935361
南海编著2010 年出版347 页ISBN:9787561154656
本书系统地总结了初级阶段必须学习掌握的基础语法点或句型177条,学习者既可以依据自己的水平有针对性地学习,也可以逐步提高自己的语法能力。每个语法点基本上以接续形式、汉语解释、日语例句、汉语例句译文...
陈俊森总主编;徐曙主编2003 年出版163 页ISBN:7040121441
本书包括背景知识介绍、教学难点答疑、语法要点例句补充、重点练习补充、练习参考答案以及课文译文等。
冯伟年,张立电,富娅琳等编著2012 年出版369 页ISBN:9787302295891
第一部分介绍并举例说明翻译原则、翻译方法及其在各种文本中的应用。第二部分介绍了2005年至2010年“韩素音青年翻译奖”竞赛(英译汉)部分的原文及其翻译评析。第三部分介绍了1996年至2010年的全国英语专业...
王海燕,曲韬阳主编2011 年出版243 页ISBN:9787310037889
本套教材拟每册18-20课,每课含会话课文、词汇索引、语法归纳、句型归纳、有关日本文化的知识以及IT词汇等。课后练习从形到句子以例句和绘图为主;课外阅读主要从国际日本语能力三、四级和JTEST -E,F级的读解题...