王述文编著2010 年出版408 页ISBN：9787118067422
本教程是《综合英汉翻译教程》的姊妹篇。首先重视翻译在语言层面上的转换，即在词、句、篇章这三个层面上的转换；其次加强翻译在文化层面上的译传，即在语用语境和文化语境层面上的意义的传达。本教程与《综合英...
李延林，李玮，王迎等主编2014 年出版254 页ISBN：9787802576841
本书是一本可用于高等院校英语专业、非英语专业学生及各类翻译工作者、自学青年的翻译辅导教材，共分为三个部分，内容涉及词句翻译技巧及训练，如增译法、缩译法、省译法、拆译法、反译法、重复法、倒置法、转换...
（韩）李致雨，（日）北岛千鹤子编；黄文明，汪三国译2012 年出版273 页ISBN：9787513519854
《新日语能力考试考前突破！读解、听解、模拟题N2》是新日语能力考试的备考用书，旨在通过对出题倾向及各类题型的彻底分析和整理，帮助考生通过2010开始实施的新日语能力考试N2级别的考试。为了帮助考生取得高分...
新世纪应用型高等教育教材编审委员会组编；杨晓辉，吴辉主编；闫雪雯，马保彪，徐娇玲等副主编2009 年出版145 页ISBN：9787561151570
本书是新世纪应用型高等教育日语类课程规划教材之一。本教材由课文、录音文字及参考答案三部分组成。教材分上下册，每册由15课组成，每课的基本结构为：ウォーミングアップ（热身训练）、リスニング（听力练习）、チ......
周邦友主编；吴兴东审订；王蕾，朱明胜，杜荣辉，杨芳，杨娟，张丽丽，张蓓丽，郁启标，姜海虹，管亚华参编2015 年出版187 页ISBN：9787566907646
本书主要涉及英汉对比（细节性对比，不同于现有教材）、视点转换（不同现有教材，因为翻译中存在问题多为视点问题）、翻译工具应用（现有教材基本未曾涉及，包括词典、相关工具书、网络）、翻译技能（针对性理论阐释......
孙万彪主编2011 年出版402 页ISBN：9787544623957
本书是“上海英语高级口译证书考试”培训推荐教材，第四版对第三版教材作了较大幅度的修订，充实近年来国内外热点问题材料，替换了模拟试题。...
新日语能力测试命题基准词汇精练精解 N3 挑战日语能力测试新题型
程玲，陈亚强编著2010 年出版210 页ISBN：9787564121556
本书在分析新日语能力测试N3命题基准词汇的基础上，参考新日语能力测试的题型，列出能力测试中各种题型，供考生训练，书后还提供详略得当的解释。本书可有效帮助考生掌握N3命题基准词汇，顺利通过测试。...
新日语能力测试命题基准词汇精练精解 N2 挑战日语能力测试新题型
程玲，陈亚强编著2010 年出版237 页ISBN：9787564121563
本书在分析新日语能力测试N2命题基准词汇的基础上，参考新日语能力测试的题型，列出能力测试中各种题型，供考生训练，书后还提供详略得当的解释。本书可有效帮助考生掌握N2命题基准词汇，顺利通过测试。...
新日语能力测试命题基准词汇精练精解 N1 挑战日语能力测试新题型
程玲，陈亚强编著2010 年出版249 页ISBN：9787564121549
本书在分析新日语能力测试N1命题基准词汇的基础上，参考新日语能力测试的题型，列出能力测试中各种题型，供考生训练，书后还提供详略得当的解释。本书可有效帮助考生掌握N1命题基准词汇，顺利通过测试。...
（韩）李致雨，（日）北岛千鹤子编；黄文明，甘鹿鸣，高静，韩笑译2012 年出版318 页ISBN：9787513521789
《新日语能力考试考前突破！读解、听解、模拟题N1》全书分为三部分。第一部分是“读解攻略篇”，介绍了新日语能力考试读解部分各题型的解题要领，并提供了大量的实战练习题及其译文、解说。第二部分是“听解攻略...
