祝吉芳主编2009 年出版422 页ISBN：9787301151990
本教材专供高等院校英语专业高年级学生翻译课课前预习，课堂讲练，课后实践之用。内容丰富多彩、专业易懂，适合学生学习使用。
陈文伯编著2005 年出版377 页ISBN：7501224080
本书从文化和语言两个层次分析汉、英成语的背景和深层次含义，传授确切语境中的成语使用方法，是研习汉、英成语的优秀读物。
陈定安编著2004 年出版184 页ISBN：7500657889
本书主要研究英汉两种语言在意象、语意、词句结构修辞格上的异同与比较。书中英文例句多摘自《圣经》、莎士比亚作品等。中文例句来自四大名著或现当代文学名家名篇。...
陈琴主编2007 年出版575 页ISBN：9787807390688
本书是英语专业基础课教材。主要介绍了翻译的定义、标准、翻译的过程，英汉、汉英翻译中词、句子、篇章的翻译方法，文化与翻译、习语的翻译、翻译与辞格、各类文体的翻译，翻译中标点符号的处理。...
何其莘著2010 年出版343 页ISBN：9787560093727
本书为翻译硕士专业学位（MTI）专业必修课教材。全书分“概说篇”、“技巧篇”、“实战篇”、“练习篇”四编，共十八章。遵照“精讲理论，突出实战，‘鱼’‘渔’兼顾，提高技能”的编写原则，书中配有26篇英译汉练习......
龚雪萍2008 年出版298 页ISBN：7040222108
本书是专门为非英语专业本科大学生编写的一本应用性教材，适用于已经完成了大学英语基础阶段学习的非英语专业本科大学生使用。本书以英译汉为主，兼顾了汉译英，编写简明扼要。与专业英语的翻译教材相比，它没有对...
曹迁平，周晓红，朱琳主编；卢敏，陈茜，蔡琮瑶副主编；梅玲，卢敏，李运楼，艾晶等编委2010 年出版82 页ISBN：9787564034948
本书作为《新编大学实用英语—综合教程（一）》的补充用书，以《高职高专教育英语课程教学基本要求》为依据，紧扣“高等学校英语应用能力考试（B级）大纲”，组织高职高专院校教学一线奋斗多年、熟知高职高专英语教......
孙建成，温秀颖主编2013 年出版261 页ISBN：9787566307989
《英汉翻译实务》本着理论联系实际和精讲多练的原则，按照主题教学模式编排课文内容。全书共分两个部分（文学翻译和应用翻译），十二个单元，每个单元有一个主题，包括课文，课文参考译文，参考译文赏析，翻译理论学......
