（清）蒲松龄原著；郜磊编著2007 年出版167 页ISBN：7807076313
本书从古典文学宝库里精选“聊斋”版本，重新整理，注重通俗性及普及性，帮助读者达到精读、轻松读、娱乐读的学习目的。
建秋，爱学主编1996 年出版699 页ISBN：7801002164
孔子；孟子；老子；庄子；墨子；荀子；韩非子；鬼谷子；孙子；吴子；尉缭子
张玉良主编1990 年出版469 页ISBN：7805463182
本书将道家的重要经典《庄子》译为白话，在翻译时尽量保持原来不拘一格的文风。并在每篇后将原书中重要的成语典故加以归纳整理。
许文恭译1996 年出版403 页ISBN：7506310422
本书由圆悟禅师在公案前讲一段“垂示”， 每则公案的“本则”及“颂古”句下“著语”， 后面作一段“评唱”.
（清）蒲松龄2008 年出版330 页ISBN：7200070750
本书是中国小说史上具有杰出成就的一部文言短篇小说集。内容广泛，描绘了一个花妖鬼狐的世界，也影射了社会现实。
