汪榕榕审译；李明媚选译2015 年出版143 页ISBN：9787100107235
本书选取宋代名家游记作为原文，译成英文。目标读者为对中国传统文化感兴趣的外国人以及国内对英语翻译感兴趣的英语爱好者。
张伯瑜译著2009 年出版145 页ISBN：9787103032626
本书将常用的中国传统音乐术语翻译成英文，分曲名、乐器名、书谱与记谱法、乐种名、理论术语、机构与乐队6部分。属于小型工具书。
（战国）庄子著2009 年出版176 页ISBN：9787537943444
本书为教育部新课程标准指定的中小学生必读名著名作，本系列丛书萃取中外文学的精华，由专家全程陪同品读，文前有导读和作者介绍，文中有对精彩句子、词语的详细注释，文后有专家的品读与文章的赏析，有助于青少年在.....
何家弘，张卫平主编；刘品新，宋飞，张志梁，何萍，韩波，徐昀，徐昕，张承方，黄丽娟，林剑锋，李伟，刘燕，王瑞，廖明，宋基润译2002 年出版622 页ISBN：7801614240
蒋孟豪编译2006 年出版353 页ISBN：753667600X
本书用现代汉语翻译中国历代二百余位著名诗人的传世名篇，向大众普及经典名作。
