王知津主编2004 年出版450 页ISBN：781073542X
本书是用英汉双语编写的一部反映该国政治、史地、经贸、科技、文化教育、产业、外交、军事，风土民情等各种国情的书籍。是中国读者了解美国的一本入门小型百科全书，也是科研教学人员及广大学生的参考书。...
王建华主编2001 年出版163 页ISBN：7542824384
本书按时间顺序选译了英国、美国、法国、印度和前苏联等国家的首脑或资深外交家在处理国际事务时发表的演说共15篇。
王建华主编2001 年出版145 页ISBN：7542824244
本书按时间顺序选译了一个半世纪以来与科学和教育有关的著名演说共15篇，其中论述科学的演说8篇，论述教育的演说7篇。
美国名校毕业演讲大公开让世界因我不同 那些商业精英对我的鼓励 英汉对照
沈明主编；宋颖，邓琳超，沈明译2013 年出版256 页ISBN：9787515904771
本书为英语读物，内容为商业精英在美国名校毕业典礼上发表的20篇演讲，以英中对照的方式介绍给广大读者。演讲原文体现了具有演讲人个体风格的地道表达，书中规范的译文可以帮助读者练习翻译，书中的注释内容可以方...
黄铁聚主编2004 年出版447 页ISBN：7810735438
世界通览（英国卷）是用英汉双语编写的一部反映该国政治、史地、经贸、科技、文化教育、产业、外交、军事，风土民情等各种国情的书籍。是中国读者了解英国的一本入门小型百科全书，也是科研教学人员及广大学生的参...
（美）纳撒尼尔·霍桑著；英语学习大书虫研究室译2003 年出版385 页ISBN：7542506854
《世界文学名著英汉对照全译精选》包括《木偶奇遇记》《虹》《格兰特船长的儿女们》《七角楼》《海伦·凯勒自传：假如给我三天光明》《尤利西斯》《变形记》《热爱生命》《汤姆·索亚历险记》《富兰克林自传...
（法）圣爱克苏贝里著2003 年出版117 页ISBN：7542506854
《世界文学名著英汉对照全译精选》包括《木偶奇遇记》《虹》《格兰特船长的儿女们》《七角楼》《海伦·凯勒自传：假如给我三天光明》《尤利西斯》《变形记》《热爱生命》《汤姆·索亚历险记》《富兰克林自传...
（英）（J.施瓦茨）Joseph Schwartz，（英）（M.麦吉尼斯）Michael McGuinness著；温晋根译2000 年出版168 页ISBN：7560016294
（法）雨果著2008 年出版206 页ISBN：7543322560
延续我社“哈佛蓝星双语名著导读”系列，以《悲惨世界》原著为基础，经哈佛学生重新编排，全书分情节概览、角色赏析、作者介绍、篇章导读、经典句子等部分，以英汉对照形式列出，帮助读者充分了解和掌握名著的精髓，.....
