张振玉编译2014 年出版310 页ISBN:9787119086743
本书选译16世纪至20世纪英文抒情诗约180首,多为英文短诗,涉及诗人约80人,为著名诗人的著名诗作。本书所选译诗篇,译文“信、达、雅”,诗意深厚而别致清新,并富有弦外之音耐人寻味。看成著译经典之作。...
辜正坤,马相武主编1991 年出版307 页ISBN:7506303833
本书共收182家的白话纯抒情诗265首。选自“五四”到九十年代的各种诗集诗刊诗报等。
余振译1994 年出版1035 页ISBN:
书名原文:М.Ю.Лермонтовполноесобраниелирик:本书是莱蒙托夫全部抒情诗的翻译
吴建雄编著2010 年出版246 页ISBN:9787513503860
本书是高等学校德语专业教材。本书读者对象为德语专业学生及对德语文学感兴趣的其他学习者。本书以文学体裁为原则,由八个单元组成。每个单元含体裁介绍、例文、例文解析、作者介绍、扩展阅读推荐等内容。撰...
格里格作曲,许奎福译释2005 年出版209 页ISBN:753604495X
本书是当代作者译释的挪威作曲家格里格钢琴曲谱集,格里格是19世纪下半叶民族乐派中最有成就的作曲家,作品具浓厚的乡土气息。