（美）伯恩（Bourne，L.E.），（美）埃克斯特兰德（Erstrand，B.R）编；韩进之等译1985 年出版690 页ISBN：2214·1002
（美）J.R.詹姆逊（Fredric R. Jameson）著） 王逢振主编2004 年出版448 页ISBN：730005529X
本书从批评理论和叙事阐释的角度选取了詹姆逊的一些主要文章进行了翻译。
史灿方编著2006 年出版315 页ISBN：7212028207
本书内容主要为修辞理论、修辞方式、词句运用、语体赏读和语言文化等。
（美）叶帷洪（W.H.Yih），（ ）王崇敬（C.T.Wang）著；罗英浩译1983 年出版550 页ISBN：15062·3919
