孟兆臣著2004 年出版208 页ISBN：7206040438
炎黄艺林，中华文苑。奇华异卉，争芳吐艳。中有奇葩，曰赋曰骈，介于诗文之间。诗骚苗裔，纵横之新篇。滥觞战国，藻饰六朝，唐宋变幻，明清绵延。上下千年，蔚为大观。赋之特质，在于诗文之间。它称不得诗，曰不得文......
苗菊著2006 年出版193 页ISBN：7201051946
本书运用当代西方翻译理论和研究方法，对目前国内的翻译教学和译者的翻译能力进行深入研究和理论探讨。
《喜福会》的人物话语和思想表达方式 叙述学和文体学分析 from the perspectives of narratology and stylistics
戴凡著2005 年出版286 页ISBN：7306026224
本书从叙事学和文体学的角度研究谭安美的小说《喜福会》中人物话语和思想的表达方式，是功能语言学应用于文体分析的专著。
（英）Roger T.Bell著；秦洪武译2005 年出版395 页ISBN：7560047300
这部力作可以说是近十年里国际译学界最重要的著作之一。
过常宝著2016 年出版401 页ISBN：9787101117486
《先秦文体与话语方式之形成》，过常宝撰，凡八章，将先秦文献分为四种类型：一，宗教文献。甲骨卜辞、《周易》卦爻辞、图画文献等是其中的代表，其叙述方式是虔敬而不容置疑的，不包含任何现实意义上的价值判断，因......
