朱振武主编2010 年出版297 页ISBN：9787562828402
本书收集了海明威具有代表性的短篇小说15篇，序言对海明威的生平和创作历程作了较为简要的介绍。正文采用中英对照的方式，每篇小说都配有500～1000字的编者导读，此外，正文中出现的习语、俚语以及较为生僻的字、词...
张娟编译2008 年出版246 页ISBN：7806988025
新课标英汉对照名著故事屋系列丛书，是响应国家当前新课程改革的要求，为开拓学生的认知视野，活跃广大中小学生的思维，并加深他们对英语国家的风土人情的了解。全套书共45本，依据当前我国中小生教育的实际国情，将.....
（美）梭罗著；曹仁雪译2003 年出版550 页ISBN：7543910705
你知道吗？人的外貌体形、一举一动都包含着成百上千条生命信息。它们可以自测人的健康，预知人的疾病的发生、发展和预后。人体自测的奥秘像磁石一样吸引着千千万万海内外读者。本书依据古今中外大量的有关人体...
美国-影响中国禽肉进口的某些措施案-（DS392号） 汉英对照
商务部条约法律司，上海WTO事务咨询中心编译2012 年出版251 页ISBN：9787208102484
本案的主要内容是针对美国采取的影响中国禽类制品进口的措施，美国颁布法令限制资金用于对中国禽类制品进口的安全评估，实际上彻底堵住了中国向美国出口禽类制品，经磋商、专家组成立、书面陈述、专家组两次会议...
国际会计准则 第28号 在联营企业和合营企业中的投资 汉英对照
中国会计准则委员会组织翻译2013 年出版60 页ISBN：9787509541500
本书是国际会计准则丛书之一，是由财政部会计准则委员会组织编写的。本书规范了对联营企业中投资的会计处理。
2010年水下文化遗产保护展示与利用国际学术研讨会论文集 汉英对照
中国文化遗产研究院编2011 年出版434 页ISBN：9787501032792
本书为2010年水下文化遗产保护展示与利用国际学术研讨会的论文集，中英对照。稿件多为国内外水下考古方面的专家所著。
才学娟选释；赵丹译；汤文辉等主编2017 年出版243 页ISBN：9787549596522
《唐诗选译》（汉马对照）精选唐诗50首，并作马来语翻译，配绘精美插图，为马来语人群了解唐诗这一中国古代重要的文学形态提供了一个优质读本。《唐诗选译》（汉马对照）属《东方智慧丛书》之一种。《东方智慧丛书》......
什么是外交 中英文对照外交外事知识指南 a bilingual guide to foreign affairs
黄金祺著1993 年出版544 页ISBN：7501504725
陈保郎，杨舒君，邱一林等编译2013 年出版7190 页ISBN：9787509544334
本书是普华永道国际财务报告准则实务指引系列第十一册，内容涉及国际财务报告准则的第七章——外币。本书为中英文对照。本书基于普华永道全球成员机构网络丰富的经验予以归纳而成，可作为会计领域的学生、学者...
《经典读库》编委会编著2013 年出版282 页ISBN：9787534464683
《三国志》是由西晋史学家陈寿所著的一部纪传体史书，记载了从魏文帝黄初元年（220年）到晋武帝太康元年（280年）的历史，与《史记》、《汉书》、《后汉书》并称“前四史”，享誉极高。本书以1959年中华书局点校本《三.....
