（美）乔治·温伯格（George Weinberg），（美）黛安娜·罗（Dianne Rowe）著；路苹，吴群芳译2004 年出版278 页ISBN：7504449733
本书分析介绍了莎士比亚戏剧人物的性格特点，及给人们的启示。
（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）著2016 年出版366 页ISBN：9787513572293
《莎士比亚诗歌》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，收录了莎士比亚创作的十四行诗和其他诗歌...
（英国）威廉·莎士比亚著；朱生豪译2014 年出版501 页ISBN：9787542649065
本书收录了英国著名作家莎士比亚的五部悲剧，其中包括了《罗密欧与朱丽叶》、《汉姆莱特》（今译哈姆雷特）、《奥瑟罗》（今译奥赛罗）、《李尔王》、《麦克佩斯》（今译麦克白）。所采用的都是最原汁原味的朱生豪译......
莎士比亚新论 新世纪，新莎士比亚 new century， new Shakespeare
华泉坤，洪增流，田朝绪著2007 年出版337 页ISBN：7544604454
本书对各个时期莎士比亚评论的不同流派作了综述，对其主要剧作作了深入的剖析。
（日）濑户宏著；陈凌虹译2017 年出版377 页ISBN：9787218113982
本书是为纪念莎士比亚逝世400周年，日本学者濑户宏先生关于中国近代戏剧文学史的著作，书中介绍了一百年来中国人对莎士比亚、莎剧接受并喜爱的历史过程，附录介绍日本对莎士比亚的接受史。附有作者独立翻译的莎...
