Mary Phelan著2008 年出版213 页ISBN:9787544607544
本书针对口译学习者,介绍了口译的历史和国外口译的情况及发展,介绍了欧盟及联合国等有口译要求的国际机构和组织,并介绍了国际上一些主要的翻译协会、学会等,为译员及未来的译员提供了丰富的资源。...
詹成主编2010 年出版355 页ISBN:9787560098104
本书以联络口译实际工作场景为设计主线,突出联络口译工作中的跨文化交际需要,以真实工作的案例为主要内容,顺应翻译本科课程的专业化和职业化要求。全书的每一章均设计成一次联络口译工作的任务,然后围绕这个任...
邓轶,刘莹主编2016 年出版285 页ISBN:9787544644662
本书为翻译专业学生编写,讲授口译的基础知识,分听辨信息、记忆信息、表达信息三大部分,每部分包含多个单元,理论与实践并重,材料真实丰富,帮助学生打好口译基础。本书在第一版基础上,增加了笔记训练练等内容,......
陶玉平,毛彩琴主编2011 年出版550 页ISBN:9787510013072
本词典约收录3万中文词条,分政治、经济、外交、法律、工业、农业、交通运输、文化艺术、教育、体育、医疗卫生、民族、宗教、自然科学、社会科学等18大类。每个中文词条都有西班牙语对等词。收词新颖,对等词...
(英)勒卡雷著;岳峰,郑锦怀译2009 年出版377 页ISBN:9787208083042
本书是间谍小说大师约翰·勒卡雷最新一部著作。顶级口译员萨尔沃是出生在非洲的黑白混血儿,具有非凡的语言天赋,经常出入各种场合提供口译服务。一次,他受命为一个无名跨国集团提供翻译,渐渐地接触到一个针对东...
曹明主编2003 年出版312 页ISBN:7801861256
本书精选适合于中级口译水平的2300多个单词、创建了将“以字母排序的单词重新进行排列组合”的思马得记忆方法进行单词的记忆。
曹德明总主编;张平主编;唐杏英副主编;张鸿,王奕编委2005 年出版200 页ISBN:7119039865
本书是按照全国翻译专业资格(水平)考试的有关规定,依据相关的法语考试大纲编写的考试培训教材。该教材主要适用于法语翻译考试相关科目的培训,同时,也可供学习法语的学生、翻译等人员学习使用。...
曹德明总主编;蔡小红主编;莫旭强副主编;陈伟,陆焕,胡慧俐,陈辰,史春琳,杨晓敏,郑向菲编委2005 年出版351 页ISBN:7119039857
本书是按照全国翻译专业资格(水平)考试的有关规定,依据相关的法语考试大纲编写的考试培训教材。该教材主要适用于法语翻译考试相关科目的培训,同时,也可供学习法语的学生、翻译等人员学习使用。...
汪海涛,邱政政著2009 年出版233 页ISBN:9787802560666
本书依据《上海市英语中高级口译资格证书考试大纲》的要求,就中高级口译口试部分的重点、难点及应对技巧作了详尽的阐释和精确的解析。
汪海涛,邱政政主编2008 年出版267 页ISBN:9787800809231
本书就中级口译笔试部分的重点、难点及解题技巧作了详尽的阐释和精确的解析。全书分为听力、阅读和翻译三部分,在论述理论知识的基础上,同时辅以典型真题解题思路的点拨,将听力、阅读和翻译理论与实践范例巧妙...