张彦,李师君编著2005 年出版266 页ISBN:7308045560
本书根据商务英语翻译的特点,系统介绍了常用商务概念的基本理论及基本的翻译技巧,点面结合,介绍了各种文体的翻译特点和要求,选材新颖,准确,是商务翻译人员的得力工具书。...
彭萍编著2008 年出版310 页ISBN:9787802116986
本书针对商务报刊杂志文章、商标词、产品说明书、企业宣传文案、商务广告、商务信函、商务合同等商务文体提出了具体详实的翻译策略。
刘胡蝶,曾媛媛主编2017 年出版140 页ISBN:9787568903875
本书以文体为基础分类。包括合同翻译、广告翻译、企业简介和说明书翻译等等。包括以下几个方面:1.以英汉对比作为学习翻译的重心和主线;2. 同时进行英汉-汉英的双向思维训练;3. 多版本比较;4. 翻译实例纠错。...
刘庆秋主编;鲍婕副主编2011 年出版153 页ISBN:9787566301475
本书通过用词、句式、语篇分析,讲述商务英语合同的翻译技能。
顾维勇编著2019 年出版281 页ISBN:9787307207547
本书共分为九章内容涉及商务文体翻译概述,商务文体翻译的文体意识,广告文体翻译,商标文体翻译,旅游文体翻译,公示语翻译,商务文书文体翻译,商务法律文体翻译等。本书的特色为:提出了商务文体翻译的文体意识;......
顾维勇编著2005 年出版222 页ISBN:7118042129
本书介绍商务实战中常用的广告文体、商标文体、旅游文体、商务文书文体和法律文体翻译的知识与技巧等。