方梦之著2013 年出版406 页ISBN:9787544631068
本书对翻译的一般理论为基础,以应用翻译的宏、中、微理论为主脉,关注应用翻译实践中的技巧与策略,注重应用翻译原理、策略和技巧之间的完整性、系统性和关联性,或可使读者了解和认识应用翻译和应用翻译研究之今...
黄鸣飞著2018 年出版242 页ISBN:9787305200809
本书从地理、历史、宗教、哲学和伦理等各个不同方面和不同角度,分析了汉英传统性别观词汇的成因,从构词理据、词义场和习语等视角比较汉英传统性别观词汇的异同,并以此为基础探索汉英传统性别观词汇翻译的文化...
黄俐,胡蓉艳,吴可佳著2017 年出版205 页ISBN:9787564749736
《英语翻译与教学实践创新研究》主要内容包括:文化与翻译概述、中西方文化差异探究、英汉修辞与翻译技巧探究、英语教学概论、英语学习策略研究、英语教学理念研究、英语教学中的文化教学研究、英语教学评...
汪海洋,马全海主编2016 年出版306 页ISBN:9787564738044
本书分为写作和翻译两大部分,有效结合了历年考试真题,从理论和实践两方面进行讲解和探讨,力图为参加英语(二)的考生们提供一本比较实用、较易于模仿的指导手册,成为相关课程外的充实实力的重要资源,可以使考生......
赵秀明,赵张进著2010 年出版369 页ISBN:9787560156309
本书由八章组成,第一章讨论英语散文的概念、散文与文学文章的关系、英语散文的文体特征;第二章考察英美散文的历史文化情境;第三章论述英语的发展与演变;第四章阐述英美文学的历史演变;第五章研究英美文学思潮;.....
邱鸣等主编2009 年出版355 页ISBN:9787811277845
本书主要汇集了第二届同声传译、翻译教学国际学术研讨会的论文,具有较强的理论前沿性和学术性。
柯云路著2010 年出版263 页ISBN:9787505728080
本书是一部婚恋哲理小说。它以网络讲座婚姻诊所为背景,以美女主持人夏小艾与著名学者欧阳涛的情感发展为主线,对当代种种婚恋现象进行了全面而深刻的审视与剖析。既有文学的激情,也有思想的冷峻。旨在探索婚恋...
王侃著2014 年出版299 页ISBN:9787309108194
本书系作者近年的论文汇集,涉及海外汉学、批评理论、文学思潮、作家作品等多个方面的研究。其中对于重构中国当代文学批评体系的提议、对于重要作家作品的解读以及对于若干重要文学思潮的分析,都颇具见地。作...
蔡荣寿,朱要霞编著2014 年出版286 页ISBN:9787308136174
本书为高校教材。旨在传授基本的翻译知识及常用的方法和技巧,通过反复实践培养学生的翻译熟练技能。教材以翻译知识为先导,英汉语言和文化的对比为基础,翻译技巧为主干,最终落实到各种体裁的翻译能力,通过讲解,.....
王会娟,吕淑文,周建芝主编2008 年出版191 页ISBN:9787564600679
本书第一章:翻译概论;第二章:翻译方法;第三章:翻译技巧;第四部分:综合练习。每一部分每个单元除了详细的讲解之外,还有针对性很强的相应练习,这样便于教师讲解、课堂操作,易于学生参与,课堂互动性强。第四......