葛桂录著2014 年出版372 页ISBN:9787542646804
本书是作者二十年多来研治比较文学的部分成果汇集,根据内容分为四编:第一编阐述了比较文学与文学交流的关系,展示了世界文学交流、中外文化与文学交流的历史脉络,并通过作家交游、外来接受、异域形象、海外汉学...
中共玉溪市委宣传部编2006 年出版155 页ISBN:7800697312
本画册分7部分表现了美丽的云南玉溪。通过对城市新貌,少数民族和当地文化的宣传来反映今天的玉溪。
伯特兰·罗素(BertrandRussell)著;亚北译2012 年出版349 页ISBN:7802115418
本书是英国当代著名哲学家罗素关于西方哲学史的简写读本。从书名可见,罗素把哲学理解为智慧的学问,这是自古希腊以来西方对哲学的传统理解方式。...
(美)盖塔诺·佩恩(Gaetano Pesce)编 王序主编(佩思国际建筑设计公司)2001 年出版127 页ISBN:7500632983
王海峰著2016 年出版420 页ISBN:7516184233
本书系2011年国家社会科学基金项目:历史唯物主义世界观的当代阐释(项目批准号:11CZX007)的成果。上篇:作为世界观的哲学。主要是通过对各种关于“世界观”理论的分析,回答在何种意义上历史唯物主义是世界观。从而...
潘文国主编2016 年出版906 页ISBN:9787544645195
本书为中国英汉语比较研究会第十一次全国学术讨论会的论文精选集。主编从与会代表提交的论文中精选40篇,综合成英汉语言对比研究、中西文化比较研究和翻译研究三大板块,从语言、文化、翻译三方面审视当今英汉...
张东东,姜力维著2015 年出版178 页ISBN:9787566110275
功能翻译理论强调翻译是文化转换、交际互动和跨文化的活动,是一种涉及委托人、译者、接受者等多方专业人士集体参与的整体复杂行为。本书借助功能翻译理论,对应用笔译进行了探讨和研究。...
张娜,仇桂珍著2017 年出版165 页ISBN:9787564745363
本书共由八章组成,内容分别为:文化与翻译概论、中西方文化差异探究、 文化差异下的英汉翻译探究、英汉语篇翻译理论概述、英汉翻译的标准与方法、英语翻译中词的翻译、句法翻译法、汉语长句翻译。本书适用...
祝朝伟等著2014 年出版341 页ISBN:9787305142062
本书从俄国形式主义文论与翻译研究、后殖民主义文论与翻译研究、女性主义与翻译研究、解构主义与翻译研究、接受反映文论与翻译研究、精神分析文论与翻译研究六章,深入探讨西方文论与翻译研究方面的联系。本...
黄卫星著2014 年出版251 页ISBN:9787532149711
故事逻辑+叙述逻辑=叙事逻辑。叙事逻辑是叙事学的核心内容,它侧重于从功能、模式、序列、符号等形式结构方面,探求叙事文本背后的“故事的奥秘”和“讲故事的奥秘”。“叙述逻辑”是从形式结构方面探求“讲故...