(明)王世贞原著;李克和现代文翻译;张华英文翻译2003 年出版385 页ISBN:7806652388
全书以《列仙全传》为底本,参考了《列仙传》、《续列仙传》和有关史籍。从一个侧面展示了中国古代的民俗和文化思想演变的历程。书中涵盖了老子、木公等。...
王晓农主编;马松梅,常波,刘建军等副主编2012 年出版354 页ISBN:9787811259421
本书主要分为四个部分,即导论、技巧篇、文体篇和实践篇,共计十五章。本书的编写参照了《高等学校英语专业教学大纲》有关要求。本教材具有较强的适用性、科学性、实用性和创新性。...
博士研究生入学英语考试命题研究组编著2009 年出版410 页ISBN:9787300104324
本书为考博英语辅导书。
刘士聪编著2007 年出版231 页ISBN:9787544703116
本书汇集了汉英散文34篇,涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译,并附有有关于原文的作者简介和赏析文字以及译文的翻译提示。
包惠南著2001 年出版350 页ISBN:7500108346
本书从文化翻译学的角度,以语言学、语用学、社会符号学、跨文化交际学等为理论依据,通过对英汉民族不同的文化心理、文化观念和文化习俗方面的分析对比,着重探讨语言、文化与翻译三者之间的关系,不同的民族文化...
范祥涛著2006 年出版372 页ISBN:7532741494
本书作者考查了20世纪初科学翻译的文化影响的几个方面:科学翻译输入的大量词汇丰富了作为文化载体的汉语语言,其影响所及甚至达于此后的新文化运动;科学教科书的翻译促进了科学教育的发展和科学知识的普及,改变...
黄日进著2017 年出版228 页ISBN:9787533475284
全书集黄日进先生几十年来的教学、演奏及研究经验,体现出作者对广东音乐的演奏特点、表现手法及意境内涵等方面的艺术特色具有独到且系统的理解。作者从广东音乐的乐种源流、曲体结构、旋律手法、演奏技巧、...
陆涛,陈继俊主编2003 年出版243 页ISBN:7506727498
本书分上、下两部,上部分为中文部分,下部为英文对照读物,考虑到中、英文实验教材的特点,我们力求在保持英文实验教材表述特色的基础上,同时兼顾两种语言的文字特点。...