香港耀中教育机构文化委员会编著2007 年出版339 页ISBN：9787560525396
本书为《论语》中英对照，并结合当今社会现实，阐述处人处事的道理。
（清）沈钦裴原著；刘洪元译2010 年出版145 页ISBN：9787811028133
本书从沈钦裴四元消法法则的统一表示入手，把沈钦裴四元细草用吴消元法的笔算形式表示出来，找到多项式方程组的一般解法。
张峰德编著2016 年出版255 页ISBN：9787565219238
本书概括古文今译知识与今译有关的文字、词汇、句读等，详细讲述了文言实词、虚词等与今不同的句式结构、句义等。全书从500本左右的古代典籍中共选取例句1200例，“演练与提示”约1000句，均附有以直译为主的译...
王云五编2011 年出版332 页ISBN：7510418402
本书是台湾最为知名的诗经注译本。诗是当时作者灵感的流露，语短而意味深长，含蓄而旨在言外，以我们两三千年以后的人去捉摸两三千年以前的人的飘忽迷离的灵感，谁敢说自己所刻意以求的就恰好是当时作者灵感的？作者...
