易宏根主编2004 年出版208 页ISBN:7562430306
本书主要讨论了最常见的两种口译方式:接续翻译和同声传译;其中不仅有专门针对这两种口译形式的具体策略技巧介绍,还有跨文化交际,译员职业操守等方面的论述。...
朱佩芬,倪咏梅,夏蓓蓓编著2004 年出版333 页ISBN:7801812832
本书针对高校英语专业高年级学生及口译爱好者的实际情况,依次介绍了口译理论、即席翻译技巧、即席翻译实践和同声传译技巧等。
梅德明,万宏瑜著2012 年出版386 页ISBN:9787303149728
本书将全面阐述英语口译的历史、发展及现状,全书共16章。教材定位为:以地方院校为主,兼及一线院校,力争使教材在适用性和独特性方面都有所突破,分章逐论口译的各种类型,案例新颖。...
朱佩芬,徐东风编著2011 年出版443 页ISBN:9787510305412
本书在2004年版的基础上,结合现代商务英语口译的发展,补充了许多内容,对原版的错误进行了多处修正,修订版更加适应口译的教学和学习。