郭岱宗著2006 年出版198 页ISBN：756006051X
本套书共分四册，本册为第三册。本套书集作者三十多年来英语同步翻译的教学经验，针对中国人中翻英的问题由浅入深编写而成，讲述了同步翻译训练的几个阶段，并同步涉及了大量练习。本册主要是讲耳、脑、口同步模拟...
归晓曼主编2010 年出版154 页ISBN：9787030271761
本书是口译实训教材，按照对外贸易工作过程的顺序进行编排，给出了多种情境下英语口译的内容。使学生将来在工作中能熟练使用各个过程中不同情境下的英语表达。在注重实践的同时，每个单元的最后一项是口译的基本...
康志峰，白纯主编；黄忠廉总主编2013 年出版265 页ISBN：9787118085303
本书注重实践性，着重对学生实际英汉口译能力的培养，所有内容均按主题编排，选材从英汉口译教学、实践和市场需求出发，取材覆盖面广、时效性强，且编排合理。全书共14章，包括经贸类口译、国政类口译、教育类口译、.....
汪海涛，邱政政主编2012 年出版178 页ISBN：9787802563018
《基础口译阅读与翻译教程》从实用的角度入手，精选基础口译中经常考到的16个经典话题，每个话题下收录两篇与基础口译难度相当的文章，提炼文章中的口译词汇，针对文中的长难句讲解口译技巧，且每篇文章后都附有阅读...
陈德民主编2011 年出版210 页ISBN：9787313059833
本书对2007～2010年考试试卷的答案予以分析讲解。本书由上海口译考试委员会组织力量编写，具有很强的权威性，可作为中级口译考试考生的学习用书。...
上海市外语口译资格证书考试委员会编2006 年出版279 页ISBN：7313025963
本书汇编了历年上海市高级口译资格证书实考试卷，在第五版的基础上增加了2010年的两次考试真题。
王燕主编；杨柳副主编2018 年出版255 页ISBN：9787119110257
本书是《英语口译实务》（二级）指定教材配套用书，由16个单元组成。每个单元的练习分口译技巧和口译实务两部分，同时配有四套模拟试题。编者根据指定教材中“口译技巧”内容的安排，在本书中特意设计了一系列有针对...
张文主编2004 年出版438 页ISBN：7563711287
本书为汉英英汉高级口译教材。本教材共有20个单元，除第一单元外，每单元均包括词汇与短语、阅读材料、练习、参考译文、用语扩展五个部分。除此之外，还设计了四个附录，本教材的编写充分体现科学性、实用性和可操...
陈德民主编2010 年出版284 页ISBN：9787313061546
本书对2007-2010年考试试卷的答案予以分析讲解。由上海市口译办授权出版，具有很强的权威性和实用性。
上海市高校浦东继续教育中心上海市外语口译资格证书考试委员会编2008 年出版236 页ISBN：9787313025975
本书为2009～2012上海市英语中级口译证书实考试卷汇编，附有详细的参考答案和讲解。
