刘华文主编;张柏然总主编2012 年出版321 页ISBN:9787305106422
本书首先对中西语言在结构、思维方面的差异进行了探讨,接着又对文学典籍、哲学典籍和史学典籍三种体裁的汉籍英译予以了观照,并且选取了汉籍英译名家作为研究对象,接着以翻译方法与策略为专题审视了中国经典文...
新疆维吾尔自治区吐鲁番学研究院,武汉大学中国三至九世纪研究所编著2007 年出版533 页ISBN:9787501019120
吕伯攸编2018 年出版139 页ISBN:9787020135776
本书是适合各年龄层读者的传统文化入门读物。上古时期的神话与历史之间界限模糊,二者互相交融,是中国文学的源头之一,是中华传统文化的宝贵财富。编者从古书中选出数则材料和标志性事件,并用通俗白话演绎成普通...
(战国)列子著;杨靖,李昆仑编2015 年出版186 页ISBN:9787546808574
《列子》是中国古代思想文化史上著名的典籍,属于诸家学派著作,是一部智慧之书,它能开启人们心智,给人以启示,给人以智慧。《列子》原有20篇,包含寓言故事百余篇,篇篇珠玉,读来妙趣横生,隽永味长,发人深思。......
王宏印;朱健平,李伟荣主编2013 年出版246 页ISBN:9787513535854
本书是第七届全国典籍翻译学术研讨会的论文集。此论文集从研讨会提交的160多篇论文和发言中精选了21篇,编入“中国典籍翻译理论研究”、“中国哲学典籍翻译研究”、“中国文学典籍研究”、“中国文化典籍研...
郭向东,蔡奕明,宋焱主编2007 年出版116 页ISBN:7807144408
本书以图文并茂的形式记载了甘肃省图书馆的历史变迁、文献典籍、读者服务、现代化建设、协作协调、学术科研、会展教育、共享工程建设等方面,系统展示了甘肃省图书馆在精神文明建设方面所取得的辉煌成就。...
王宏印编著2009 年出版337 页ISBN:9787560082417
本书是翻译硕士专业学位(MTI)系列教材笔译选修课教程之一。中国作为世界文明古国之一,在漫长的历史进程中留下了丰富的文化典籍,这些文献的翻译和传播不仅是人类文明传播的主要方式,也是中国文化走向世界,实现中....
张岱年主编2004 年出版213 页ISBN:750352961X
本书是1994年版的修订本,由李岚清题词,北大哲学教授张岱年主编,全书分7大类、85部著作,分别介绍中华传统典籍。本书是为积极响应中央作出的关于未成年人思想道德建设若干意见的精神而编写。希望该书的出版能为...
(元)王祯撰;孙显斌,攸兴超点校2014 年出版950 页ISBN:9787535785497
为国家古籍整理资助项目《中国科技典籍选刊(第一辑)》中的一本,对中国古代科技典籍《农书》选择存世善本进行高清灰度影印,同时当页排印标点释文,并加校勘及精当注释,方便学术研究及阅读。书前撰学术性导言,书......