刘秀芝,李红霞著2008 年出版255 页ISBN:9787802066021
本书阐述了世界文化遗产人文景观的英文翻译方法,并以故宫、天坛等北京世界文化遗产人文景观为例,配以地道的英文翻译方法及翻译标准。
雷静编著2013 年出版204 页ISBN:9787307104501
《商务翻译理论与实践》一书是国际商务英语系列教材之一,涉及文化、教育、法律、经贸、科技、工程、农业、医学、建筑、旅游等领域,题材包括市场分析、商业合同、企业介绍等文体的翻译。全书分八个章节,系统介...
彭芒,朱盛娥主编;李芳,丁华,刘霞,江永聪副主编2012 年出版402 页ISBN:9787564806842
本书集传统语法、修辞类著作精华而征之于认知语言学最新发展,全面介绍英语句法、语法、修辞,为阅读、写作、翻译实践提供指南,学术性、实用性、趣味性兼备。...
常春藤英语考试研究组编著2005 年出版291 页ISBN:7313034695
本书针对专业八级翻译水平考试而编写。简明扼要地探讨了翻译技巧,以提高广大英语学习者和翻译工作者的翻译水平。
教育部考试中心制订2003 年出版61 页ISBN:7040135582
教育部考试中心制订的全国外语翻译证书考试英语翻译证书考试大纲详细介绍了全国外语翻译证书考试的背景、级别标准描述、适应人群、考试形式、试卷结构及各项考试的样卷,并附有口译录音带样带。考试大纲是规...
谢天振著2015 年出版282 页ISBN:9787533463755
自20世纪60年代以来,翻译研究备受注目,人文学科出现了“翻译转向”。作为可以滋生很多悖论与理念的领域,翻译研究涵盖理解、诠释、道德、思维和语言的关系以及语际转换过程中的忠实与叛逆,等等。在本书中,作者以...
张蓊蔡著2009 年出版367 页ISBN:9787505962958
本书内容是英文小说汉译中的隐喻翻译理论。