穆雷主编2011 年出版398 页ISBN：9787513504560
本书共有十四章，从多层面讨论翻译研究中的常用研究方法，可以帮助学习者形成使用恰当研究方法的意识，增强研究的理据，提高理论思维能力，使整个研究程序最大限度地趋于合理化、科学化，从而使研究结果建立在充分论.....
宋天锡编著2009 年出版610 页ISBN：9787118060102
本书内容翔实，结构新颖，翻译理论讲述集约而简明，翻译技巧介绍层次分明，练习与应用有机结合。
张宁生主编2009 年出版196 页ISBN：9787811065824
本书为中国大陆首本手语翻译教材，全书共分九章，分别从手语翻译产生的历史背景、国外手语翻译的发展状况及国内手语翻译的现状、手语翻译中的聋人文化因素等方面进行了阐述。该书适用人群为高校特殊教育专业本...
张彦著2008 年出版177 页ISBN：9787308060196
《科学术语翻译概论》（An Introduction to the Translation of Scientific Terms）是迄今国内唯一的系统地论述科学术语翻译的理论性专著（市场上有同类的论文，但尚无同类的科技术语的论著）。全书共分13章，外加三个...
（美）大卫.J.格里菲斯编著2009 年出版311 页ISBN：9787111278771
本书内容包括：波函数、定态薛定谔方程等。
吴春梅，魏家海，张万防著2012 年出版322 页ISBN：9787513520539
借鉴西方译论中先进的东西，是建立我国有特色译学体系不能缺少的外因，但近二三十年的中国翻译界可以说基本上都被打上了西方的烙印，没有形成自己的一套体系，缺乏针对中国语言和中国国情的翻译理论。本书立足于中...
陆永昌著2007 年出版319 页ISBN：9787544602464
本书论述了文学翻译的基本理论，第1～3章论及我国翻译史学的发展、我国近现代译界代表人物对翻译标准的代表性观点和论争等，第4～7章通过汉俄语的对比，讲授俄语词、语义辞格、句法修辞等的翻译问题，第8～11章论及文......
杨贤玉主编2010 年出版368 页ISBN：9787562525158
本书共分为上、中、下三篇，分别为英汉翻译理论、英汉翻译技巧和英汉翻译实践，共九章。重点讲述了英汉翻译的基本知识，比较了英汉两种语言在文化背景、思维方式、修辞手段、文体风格，以及在语系、词汇、语法、表...
葛厚伟，郑娜，赵宁霞2017 年出版138 页ISBN：9787564745899
本书从历史的角度总结和梳理了20世纪八九十年代以来中西方有代表性的翻译伦理研究成果，结合伦理学和翻译学的相关原理探讨了翻译研究的伦理转向问题，以及译者主体性与交互性的转换，并对译者的四个伦理原则做了...
（美）埃贝灵著；康锐等译2010 年出版389 页ISBN：9787302232339
本书主要包括基本模型、故障数据分析、应用案例与实施3个部分，对可靠性及维修性工程进行了系统介绍。
