(日)穗积陈重著;(日)吉田庆子等译2015 年出版264 页ISBN:9787509357897
本书源于作者年少时听父亲讲述各种离奇的故事而产生创作的想法,之后作者进入法科大学,故事内容开始围绕法律典故方面,其家父将晦涩难解的法学理论用诙谐幽默的故事形式灌输给作者并引导了作者子承父业的开创本...
(日)穗积陈重著;曾玉婷,魏磊杰译2017 年出版320 页ISBN:9787519710866
穗积陈重(1855-1926)是日本盛世的大人物。日书原书《法窗夜话》(1916年出版)是这位大人物的一本小书。作者《续法窗夜话》是作者在与他“上穷碧落下黄泉”,穿梭古今东西,冷眼热肠审视各式各样的案例议题,希冀有助....
(日)穗积陈重著2015 年出版328 页ISBN:9787511879592
《法窗夜话》(1916年版)为日本法学巨擘穗积陈重的代表著, 由古今东西一百个法学故事构成,为我们展示了日本近代法制进程中所涉及的各种个案,其中特别对我们现在常用到却实际形成于近代的概念,如“法学”“宪法”....
陈忠诚著1992 年出版295 页ISBN:7500101635
本书内容包括法律术语之理解、辩异与正译、法律条文翻译之模式、英文法律文体、现行法律译文之错误分析、法律词书之评介等。