李欣编著2005 年出版159 页ISBN:7810588427
本书根据《上海市英语口译资格证书考试大纲》的框架与原则,仿照口译考试的题型及要求(第二阶段口译部分),汇集、编写了100多篇英汉互译短文,作为模拟训练题。还介绍了口译技巧。...
梁雪松主编2010 年出版346 页ISBN:9787111320432
本书由20章组成,精选并按行业分类的口译词条涉及政治、经济、贸易、工农业、文化、教育、通信、音视传媒、法律、旅游、食品、医疗卫生、科技、军事、环保等众多领域。所收集的词条紧密结合中国社会的发展步...
(法)赛莱斯科维奇(Seleskovitch,Danica)著;黄为忻,钱慧杰译1992 年出版136 页ISBN:7805147280
李欣编著2002 年出版112 页ISBN:7810583115
本书根据《上海市英语中级口译资格证书考试大纲》的框架与原则,汇集编写了120篇英译汉和汉译英的短文,内容涉及语言文化、时事政治、旅游考察、经济商务、教育就业、医药保健等社会生活的各个方面。...
吕国军主编;北京市翻译工作者协会编2005 年出版283 页ISBN:756004512X
本书是一部以口译理论和口译教学研究为中心的专题论文集,作者以不同视角阐述了各国对口译理论和口译教学研究的思考和方法,理论上有一定深度,选题新颖。其中不含具有较高学术价值和实践意义工作。...
刘和平著2001 年出版199 页ISBN:7500108885
本书包括思维科学与口译程序、口译教学大纲、口译推理教学法应用、口译训练与语言水平的提高共四章内容。
张曦,杨丹主编2013 年出版248 页ISBN:9787313097743
本书选材内容包含科技、商业、政治、经济、社会文化等多方面,难度及取材与真题相似。读者对象为全国参加中级口译考试的考生以及参加考试培训的考生,同时对于有志于提高翻译口译水平的英语爱好者也有相当的帮...
刘和平著2011 年出版186 页ISBN:9787500128540
本书探索研究成功翻译的奥秘,提供各语种可参考的口译技能教学大纲,口译技能训练的理论阐述、方法和实例,操作性较强且行之有效的课堂和个人语言进修方案,使系统研究口译理论和教学的力作。...