上海市高校浦东继续教育中心，上海外语口译证书考试委员会编2000 年出版195 页ISBN：9787313108708
本书是上海外语口译证书考试委员会编撰的教学与考试系列丛书之一，收录了最近4年的实考试卷共8套，包括笔试与口试，并附有考场录音资料、参考答案、录音文字稿、口试阶段题目，是目前唯一得到授权的实考试卷材料，具...
上海外语口译证书考试委员会，上海市高校浦东继续教育中心编2014 年出版204 页ISBN：9787313108654
本书是上海外语口译证书考试委员会编撰的教学与考试系列丛书之一，收录了最近4年的实考试卷共8套，包括笔试与口试，并附有考场录音资料、参考答案、录音文字稿、口试阶段题目，是目前唯一得到授权的实考试卷材料，具...
（法）D.塞莱斯科维奇，M.勒代雷著2007 年出版415 页ISBN：9787500117742
本书精辟地阐述了翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。本书介绍的翻译的方法是：捕捉话语的意思，把讲话者的思想变成自己的思想，再用译入语重新表达这一思想，.....
万宏瑜著2017 年出版270 页ISBN：9787567013841
书稿分5章，在认知和心理语言学理论框架下探究英汉视译这一复杂的认知活动过程中阅读理解、意义单位、注意力的分配、预测、断句和灵活整合的合理性和形成机制，对“顺句驱动和边阅读边翻译”的机制作了透彻的...
刘和平编著2005 年出版238 页ISBN：7500113854
本书作为《口译研究卷》的第一部，立足对口译理论和教学研究进行宏观评述与分析，采用梳理与归纳相结合的方法，在论述口译研究特点和回顾总结口译研究现状的基础上，重点分析新世纪中外口译研究的趋势和重点，在分析...
梅德明主编2011 年出版197 页ISBN：9787119037530
《英语口译实务》是在国家人事部推出“全国翻译专业资格(水平)考试”之后，由外文出版社组织编写的全国口译认证考试指定培训教材之一，而与之配套的《英语口译实务辅导丛书》则是由同一机构组编、同班人员精心...
常俊跃总主编；傅琼主编；曲涛，赵颖，刘翔副主编；符蕊，曲道丹，喻冬编2014 年出版342 页ISBN：9787118097511
本书由长期从事口译教学实践与研究经验丰富的教师团队编写。教材共设15单元，突出英汉口译技能训练，同时关注主题内容，在每单元中分设技能训练及主题知识扩展，技能训练基于听力理解、短时记忆训练、快速笔记训练...
刘洪利主编2008 年出版206 页ISBN：9787811231731
本书以简练的语言阐述了导游学——这门新兴学科的研究内容。作者从事导游工作十余年，所述内容来源于导游工作，发自内心所思所想，希望对于后来从事导游工作的同仁有一些借鉴意义。本书适合于新导游员阅读，适合于...
赵利民主编2010 年出版236 页ISBN：9787565401145
本书主要介绍了导游员的个人素质培养和工作程序，以及自然景观和人文景观的模拟导游，对最新的业内动态进行了选择性的增删。
曹维存主编2005 年出版145 页ISBN：7563712232
本书共收集各类小知识、趣味轶事170余条。涉及历史传说、掌故、民俗风情等。
