朱振武2017 年出版340 页ISBN:9787562849797
英语汉学家评传,汇集了徐穆实、白睿文、闵福德、闵福德、霍克思等诸多英语汉学家,他们翻译的中国当代文学作品在英语世界引起了很大反响。该专著以具体文本为例,从译者的翻译策略入手,分析译者如何在文字和文化...
梁志芳著2017 年出版222 页ISBN:9787307128576
本书立足于翻译(尤指翻译文学与文学翻译)在民族以及民族建构过程中的重要作用,将民族建构和形象学理论与方法引入翻译研究,以赛珍珠的中国题材小说《大地》的全译本为研究对象,探讨中文目标文本如何描述中国、建...
马金莲著2017 年出版289 页ISBN:9787531570448
作品以第一人称“我”进行叙述。一幅幅乡村少年生活、成长的图景都通过“我”的眼睛来展现。我和一群小伙伴们生活在西部一个叫扇子湾的深山沟里的回族家庭。小说深刻而细腻地勾勒出干旱西部偏僻贫穷的回族...
马慧著2017 年出版300 页ISBN:9787010176307
叶芝的戏剧具有鲜明的特征:象征性极强,现实色彩非常淡薄,指向的是无限的精神世界,以神秘主义思想为旨归。这一根本特征贯穿在其戏剧内容和形式的各个方面。书稿分为八章,分别从叶芝戏剧创作的背景、戏剧主题流变...
常汝吉,李小燕著2017 年出版154 页ISBN:7510650666
这是一套提高孩子阅读经典名著水平的高中课外读物书。本书针对2017年高考说明中例举的中外文化文学经典篇目《雷雨》进行解读,为帮助师生对经典篇目的理解,引导学生从多个角度进行阅读和思考。本书编写组特聘...
任红敏著2016 年出版401 页ISBN:7516197688
在蒙哥汗时期,忽必烈受命总理漠南汉地,在他的藩府之中聚集了一批汉族文士,这些文士对元代的制度建设具有深远的影响。本书首先对忽必烈藩府文人群体加以考察,探讨藩府文人群体形成的文化背景和潜邸文人群体的构...
柏棣主编(美国德儒大学)2007 年出版251 页ISBN:756336417x
女性主义理论和女性主义文学理论的区别主要在于,后者专门从事文学文本的分析。什么是经典?文学中的经典是如何产生的?经典的产生对那些所谓非经典的作品的影响是什么?如果说西方女性主义文学理论和文学批评以反...
欧阳友权主编;罗靖,莫运平,欧阳文风副主编2006 年出版351 页ISBN:7301109814
本教材广泛吸纳学术界近年来的研究成果,对原有高校使用的文学理论教材,从观点、体例和内容等方面都做了诸多调整和修改。其内容包括10个方面(分为10章):即文学文本、文学体裁、文学类型、文学审美形态、文学起源...
(韩)林春城,王光东编2013 年出版330 页ISBN:9787309100297
本书是由韩国各大学的知名中国现当代文学研究者所撰写的有关中国现当代文学的论文集,共包含论文二十一篇,附录一篇。内容涉及从二十世纪初的新文化运动,鲁迅、胡适、张爱玲、王蒙等现当代经典作家的作品解读,余...
(英)狄更斯著;刘超译2012 年出版232 页ISBN:9787563722952
大卫·科波菲尔尚未出世时,父亲就去世了,他在母亲及女仆裴果提的照管下长大。不久,母亲改嫁,继父摩德斯通凶狠贪婪,他把大卫看作累赘,不但常常责打他,甚至剥夺了母亲对他关怀和爱抚的权利。大卫被送入虐待儿童......