中国地名研究所编2014 年出版671 页ISBN：9787563728374
本手册由三个主要部分组成：凡例、正文词条和附录。正文部分包含3万多条较常见的汉字译名不一致的外语地名汇编内容。附录部分包括三项内容：（一）汉字译名与罗马字母拼写对照索引；（二）地名通名缩写与全称对照表......
沈受君，韩晶石主编2010 年出版365 页ISBN：9787811293340
本书是一本可供俄语翻译人员和从事俄语教学的人员使用的辞书，并且也是俄语学习者必备的参考用书。本书主要收集了大量俄汉和汉俄的谚语，兼有少量常用歇后语。共收集俄汉谚语2415条，汉俄谚语2735条，共计5150条谚...
新华通讯社译名室编2004 年出版806 页ISBN：7100034612
《英语姓名译名手册》是在1984年出版的《英语姓名译名手册》第二次修订本的基础上再次修改，并根据国外最新出版的权威性人名录、发音和姓氏、教名词典增补了2万余个新译名，共收录姓氏和教名6万余个，以适应新形...
新华通讯社译名室编1999 年出版693 页ISBN：7100026741
当今德语国家，民族构成复杂，除少数民族外，不少外国移民转化为当地公民，他们中有的已在所在国各领域占有较重要地位，他们的姓名常常在新闻媒体中出现，本手册酌量选收了部分此类外来语姓名。有关这类姓名的汉语译.....
