莎士比亚著2009 年出版317 页ISBN：9787222058972
本丛书选取莎剧经典英文版本和我国现代著名翻译家朱生豪先生流畅华美的中文译本，经精心编排，以英汉对照的形式把莎士比亚最具代表性的传世戏剧经典奉献给广大读者。《哈姆莱特》是莎士比亚最著名的四大悲剧之...
（英）彭斯著；王佐良译2012 年出版239 页ISBN：9787513523974
本书结集了美国诗人弗罗斯特最具代表性的诗篇，配以著名翻译家、诗人江枫的译文，包括《补墙》、《一条没有走的路》、《雪夜林边》等名篇。其中，《雇工之死》和《仆人们的仆人》被诗人、评论家贾雷尔誉为有史以...
（英）布莱克著；袁可嘉，查良铮译2011 年出版153 页ISBN：9787513513944
威廉·布莱克被誉为“伟大及独一无二的富想象力的英国诗人”，他的诗质朴、清新，具有美妙的音乐性，他将极其复杂和神秘的意象与极简的形式相结合，充满了热情洋溢的想象力。本书收录袁可嘉译的《天真之歌》、查良...
李建军，刘冰，苏涛著2017 年出版209 页ISBN：9787307192478
本书以英汉互译为特色，以政治、经济、文化、科技等材料为素材，以对比分析为方法，以技巧和艺术为目的，以语音学、形态学、语义学、语用学和文化学等相关理论为基础，系统性地阐述了翻译的原则、技巧和艺术思路。该...
（英）克劳塞（Crowther，J.），（英）迪格南（Dignen，S.），（英）利（Lea，D.）编著2006 年出版1791 页ISBN：7560056350
《牛津英语搭配词典》（英语版）一书由英国Jonathan Crowther，Sheila Dignen和Diana Lea编著。根据市场需要，我部与中国海洋大学英语系的11位老师合作，欲出该词典的双解版以飨读者。本词典约8000千字（大32K），1900页。...
张柏然主编2006 年出版2821 页ISBN：7100045649
本词典充分借鉴了我国双语词典编纂的优良传统，吸收了国内外语言文化研究的最新成果，从中国人学英语、用英语的的特点出发，结合中国读者的需求，设置了1000组同义词辨析，编有约700组惯用法说明，解决了中国人学英语....
金圣才主编2007 年出版516 页ISBN：7802290074
本书收录全国68所高校历年英语专业考研英汉互译部分真题，并进行详细解答。可供考研人员、翻译证书考试人员、英语专业4级、8级人员及高校师生参考。...
《小学生多功能英汉词典》编委会编2006 年出版449 页ISBN：7801865553
本书是一部面向小学生的语言工具书，共收单词和短语约3000余条，包括一般小学生教材应收的词汇，除学英语者必须掌握的基本词汇，还有小学生课外阅读和日常生活词汇。...
Jhan Tiafau Hurst，Iris Tiafau Hurst编著；顾德宁，顾燕翻译2007 年出版387 页ISBN：7564106816
本书精选的每一个小故事不仅能让读者轻松愉悦地学到地道的美式英语，还能了解到不少美国的人文背景，并在为人之道和成就事业上指点迷津。每一篇短文既有深邃的思想，又有行之有效的答案，可帮助阅读者解决在当今现...
（法）夏尔·波德莱尔著；（英）P.E.夏维英译；胡晓凯汉译2014 年出版216 页ISBN：9787500138822
本书无疑是波德莱尔论述现代美学和现代性的一部最为深刻、最有预见性的著作。它是美术评论，是对同时代一位画家贡斯当丹·居伊赞美之作，曾引起极大争议。它也是现代艺术理论的奠基石，文中关于现代性观念的生动...
