（美）欧·亨利著；青闰，宰倩译著2017 年出版327 页ISBN：9787556303434
本书是欧·亨利的中短篇小说合集，以描写纽约曼哈顿市民生活的作品最为著名。全书描写了众多人物，捕捉和把握了生活中的典型场面，富于生活情趣，构思新颖，语言诙谐，结局常常出乎意料，被誉为“美国生活的百科全书......
刘锐诚，李悦娥主编1999 年出版899 页ISBN：7500636709
本书集英汉部分、汉英部分和分类部分的三大功能于一身，汇英语中考、高考、大学四级考与大学六级考试的考纲词汇于一体，并兼容了人教版等几种主要的中学新教材所用词汇和《大学英语（全新版）》等几套主要的大学四...
李鼎著2007 年出版306 页ISBN：9787811210026
《针灸学释难》是作者长期研究经络学、腧穴学与针灸学临床的成果，本书对针灸流派和理论，尤其是其中的疑难问题一一作答。本书从中选取45个疑难问题翻译成英文，并以英汉对照的形式排印，以满足国内外不同读者的需...
中铁电气化局集团有限公司编2007 年出版1018 页ISBN：9787113080426
本书包括了轨道交通在城市地铁轻轨和城际间快速交通运输系统的各个发展阶段的专业技术词汇；以词汇和词组为主线编译；包括在轨道交通技术发展中近几年派生和演变的新词新义；采用国际和国内标准组织发布的标准技...
（英）莎士比亚（W·Shakespeare）著；汪中一注释；朱生豪译2000 年出版417 页ISBN：7119026372
莎士比亚传奇剧集：英汉对照，ISBN：9787119026374，作者：（英）莎士比亚（W.Shakespeare）著；王璁，王晨燕注释；朱生豪译
郭跃进编译2002 年出版242 页ISBN：7307034913
《英语圣经故事导读》一书从不同版本的《圣经》中精选50篇，经过加工处理后编译成册，每篇按“故事欣赏”、“参考译文”、“词语注释”的体例编排。故事内容集历史性、知识性、通俗性、趣味性、连贯性于一体，具...
李学平主编2005 年出版171 页ISBN：7310023102
本书从词汇、语法、文体、专业知识等方面讨论了英汉、汉英科技翻译过程中应当注意的事项。
贾冰，王敏华主编2009 年出版371 页ISBN：9787542744340
《用英语说中国-影视》向读者展示了1905年至今中国影视的方方面面，力图以此让广大读者在了解中国电影百年历史和发展的同时，深深感受到中国影视的巨大魅力。按照电影的时间发展脉络，全书共分为五个章节，每个章...
