（英）Thomas Hardy著；（英）Clare West改写；苏苗苗译2014 年出版294 页ISBN：9787513545280
本书为“书虫·牛津英汉双语读物”6级中的一本。故事以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共计描写了四起姻缘，充分说明了“没有爱情可千万不能结婚”的道理。它是英国作家简·...
谢晓晟编写2013 年出版210 页ISBN：9787561179550
本书共分为五大板块：演艺明星、体坛巨星、财富精英、政界要人、教育名流。所选人物都是在各个领域有杰出建树的顶尖精英，所选文章都是曾产生重大影响的经典作品。作者给出文章的中文翻译，并将难词做了注释。...
徐国强编著2009 年出版677 页ISBN：9787313055309
本词典内容涉及环境学总论、环境地学、环境生物学、环境化学、环境物理学、环境工程学、环境医学、环境生态学、环境管理学、环境法学、环境经济学、环境教育学等环境科学各个方面的词条近40000条。词条均...
（美）马克·吐温（Mark Twain）原著；（英）D. K. 斯旺（D.K. Swan）改写 李晋译2007 年出版136 页ISBN：7100051231
本书故事的主人公是汤姆·索耶的朋友哈克，作品语言自然流畅、人物刻画逼真。
（英）查尔斯·狄更斯（ Charles Dickens）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）D.安德森（D.Anderson），（英）M.韦斯特（M.West）改写；郭美清译2007 年出版150 页ISBN：7100051193
本小说以第一人称叙述了孤儿科波菲尔经受了许多磨难，饱尝了人生辛酸的成长故事。
刘有发主编；谢海长，薛慧娟副主编；林郁，邹文虹，张萍萍，刘卫红，郑鲁，冯旻旻编2016 年出版192 页ISBN：9787305168857
本书既涵盖翻译基本理论又重视训练翻译实践能力，通过东西方语言文化差异的源头分析，训练学生在词义、语序、语法形式、句子结构、篇章结构等方面的全面理解，详细阐释了在英汉转换过程中逻辑衔接和语篇连贯的表...
张丹著2016 年出版283 页ISBN：9787564825331
本书以现有语言研究理论为线索，以语言现象为参照坐标，通过综合、完善的分析，拟从四个重点板块抽取典型的英汉语表达模式，并构建系统模式对比机制。这四个板块分别为：语言结构模式、语言形式与逻辑表述模式、语言...
外研社综合英语（数字）出版分社编2012 年出版439 页ISBN：9787513524483
《外研社新英汉小词典》收词多、新词丰富、轻便易携带，能给英语学习者的学习、阅读提供很大方便。外研社综合英语（数字）出版分社为了满足读者随时随地查阅生词的需要，特别组织编写了这本小词典。...
刘启亮，赵非主编2008 年出版250 页ISBN：7503233257
本书为中英对照河北旅游景点介绍，为河北英语导游人员教材。
