（英）凯格文英译；周海林汉译2012 年出版311 页ISBN：9787543949973
本书选取上海图书馆徐家汇藏书楼馆藏西文读本安徒生童话作为原本．并配有大量精美插图，采用英汉对照的形式，阅读与收藏都有一定的价值。...
周诗健，王存忠，俞卫平编2012 年出版910 页ISBN：9787502955410
本书收集了近年来涌现出来的大气科学新名词和缩略语等，收集的词汇涉及大气科学各分支学科以及相关的基础学科和交叉学科等科学领域。
周同惠主编2000 年出版930 页ISBN：7502527591
本书收录了分析化学理论、化学计量学、化学分析和仪器分析以及与分析化学有关的英汉、汉英双向对照词汇约40000条。
萧安溥，李郊编著2017 年出版351 页ISBN：9787562486343
本书共十八章，分别讲述了学生应该掌握的翻译的基本常识、基本理论、理解和表达各环节的方法和技巧， 以及科技、社科、文学等不同文体的翻译。本教材使用对象为大学本科三年级或四年级英语专业的学生或具有同...
（英）科尔曼（Coleman，M.）著；李冰译2001 年出版249 页ISBN：7119023004
由于种原因，本套丛书英汉对照自动前三册的译文存在各式各样的错误，既误入子弟，又贻笑大方。因此借此修订机会，我们对原译文进行了全面修改，将90%以上的翻译硬伤修正过来。时间仓促，错讹舛谬之处仍然不少，肯请广......
王姿萱编译2007 年出版339 页ISBN：9787807530916
本书汇集诸多英汉对照美文，读后不仅可使读者的心灵受到洗礼，同时也能令读者在英汉对照阅读时提高自己的英语水平。
（英）勃朗特（Bronte，C.）著2008 年出版145 页ISBN：9787560528793
本书是引进美国麦格劳希尔公司Password Readers系列读物中的一本。英汉对照。《简·爱》是英国文学史上的经典名著，著名的女作家夏洛蒂·勃朗特把我们带到了十九世纪维多利亚时代的英格兰，以自传性口吻讲述了...
