李辉,金春岚主编;严诚忠主审2012 年出版123 页ISBN:9787562823001
本书根据中级口译考试大纲和多年考试情况编写,主要针对考生的薄弱点如考试技巧等方面详细阐述了相关要点。
王立弟,张连江主编2006 年出版208 页ISBN:7119043722
本书配合教材而设计的辅导书,既有针对性又有综合性,涉及内容广泛。
James Nolan著2008 年出版318 页ISBN:9787544608282
本书是会议口译训练教材,通过大量练习讲解口译过程中会遇到的各类语言现象和问题,帮助学习者掌握语言技能和口译技巧。
刘和平著2017 年出版317 页ISBN:9787309131239
本书包括三部分:第一部分主要是翻译学与口译研究,包括口译与翻译学、口译理论研究成果与趋势浅析、2004-2013中国口译研究的发展与走向、科技口译与质量评估、中译外:悖论、现实与对策、译员主体意识性研究引...
罗杏焕编2013 年出版184 页ISBN:9787544623643
本书属上海紧缺人才培训工程教学系列丛书之一,英语口译基础能力证书(B级)考试的培训教材。
Holly Mikkelson著2008 年出版106 页ISBN:9787544608602
本书讲述了法庭口译行业的历史、译员出庭的法律依据,刑事与民事法律程序、法律比较、口译员在司法进程中的角色、行业道德准则、口译技术、继续教育和研究的资源等。...
康志峰著2011 年出版306 页ISBN:9787542748614
本书是高级口译练习书,内容包括英语高级口译综合理论与技能训练、各类题型精析及模拟测试。
仲伟合,王斌华主编2009 年出版269 页ISBN:9787560082400
本书为翻译硕士专业学位(MTI)口译及笔译方向必修课“基础口译”的教材,目的是帮助学生实现从一般外语能力向口译能力的过渡,并使学生具备基本的口译能力,包括联络口译和交替传译的能力。本教材具有如下特点:...
江晓梅著2007 年出版310 页ISBN:9787216053846
本书依据教学实践数据,运用多种相关理论,多角度地对口译教与学中出现的问题进行研究。